Dans l'air

TRADICIJA, KI SLEDI SODOBNOSTI Gostilna Lectar v starem mestnem jedru Radovljice, ki se lahko pohvali z dvestoletno tradicijo, nam ponuja nenavadno kombinacijo hrane in ambienta. V slovenskih narodnih nošah, ob narodnozabavni glasbi ponujajo poleg klasičnih slovenskih jedi izvirno ponudbo brezmesnih in ...

derrière le rideau vert de lierre, au début de Mengša en direction de Ljubljana, se cache l'auberge Kamrca. Même si nous passons souvent devant sans le remarquer, de nombreux clients le connaissent pour son offre excellente et conviviale. mais l'essence est cachée aux yeux, donc on n'en parle pas beaucoup, car l'intimité et l'intimité sont ce qui...

V GOSTILNI NA GNOJU V Brestanici, na desni strani Save tik ob mostu, stoji kmetija in gostilna Pečnik. Vse do leta 1978 je tod pod gradom preko reke vozil brod. Stanislava in Albin sta se nekega dne domislila: zakaj ne bi poljščin, mesa, vina in mleka, ki jih pridelajo na kmetiji, prodala kar doma? Odprla sta gostilno – ...

ŠEŠE Même si Nova Gorica se trouve en Primorska, cela ne veut pas dire que les journées d'hiver n'y sont pas froides. Pour ceux qui souhaitent passer une partie de la journée entourés des agréables arômes du thé dans un bar non-fumeur, le bar Gorizia Čajnica ŠeŠe sera certainement intéressant. En plein centre-ville, le salon de thé vous attend...

BARBECUE AU ODEUR DE LA MER Le vieil olivier cache dans son nom un message intime, caractéristique de tout olivier puissant. Autour des fortes tiges des vieux oliviers, les hommes ont toujours aimé socialiser et avouer leurs sentiments, s'adonner aux plaisirs à l'ombre des rameaux touffus des oliviers, c'est du moins ce que garantissent les créateurs...

DE LA TÉLÉPHONIE À GOLAŽ À 1 535 mètres d'altitude, sur Vogl, le refuge Merjasec, en plus de son emplacement idéal à côté de la piste de ski, offre à tous, y compris aux non-skieurs, une vue exceptionnelle sur le paysage hivernal. L'accès est simple car la cabane est située juste à côté de la sortie de la télécabine sur Vogl. Parmi les spécialités pour le visiteur urbain...

LE CYGNE MAGIQUE Le restaurant Labod se trouve en plein cœur de Bled et offre une vue romantique sur le lac de Bled. Il convient à diverses occasions sociales et déjeuners d'affaires ou simplement aux réunions de famille et d'amis. Dans une ambiance chaleureuse et harmonieuse, où chacun est heureux de s'asseoir un moment de plus, ils vous proposent un large choix...

EXPÉRIENCES AVANT OU APRÈS STARI VRH Dans la vallée de Selška, environ deux kilomètres avant la station inférieure du téléphérique de Stari vrh en direction de Škofje Loka, vous passez devant l'auberge Kveder. Une expérience particulière pour les jeunes visiteurs de l'auberge est la clôture à proximité. Si vous avez de la chance, vous pourrez accueillir...

Le premier barbecue à Ljubljana reste quand on pense aux grillades à Ljubljana, la première chose qui vient à l'esprit est l'auberge sous le rosnik. le long du sentier de randonnée populaire menant à Rožnik, propose depuis plus de 30 ans des plats du « vrai » grill, utilisant du charbon de bois et non de l'électricité. ils décrivent leur offre comme un barbecue balkanique, car elle s'adapte aux conditions locales...

DE ROGLA À LA SOUPE AUX CHAMPIGNONS Le Gostišče Smogavc est situé à Gorenje pri Zreče. Il se trouve à 6 kilomètres de la station thermale Terme Zreče et à 11 kilomètres de la station de ski de Rogla. De Zreč à la maison d'hôtes, une belle route goudronnée mène à Rogla. Lors des belles journées d'hiver, la maison d'hôtes ouvre également...

À Ljubljana, il est facile de trouver une pâtisserie Mihalek, car une photo d'un gros gâteau sur une maison de la rue Celovška attire notre attention. mais lorsque nous nous arrêtons là et entrons dans la pâtisserie, nous sommes accueillis par un espace agréable de parfums enivrants et de friandises intéressantes. La pâtisserie Mihalek est considérée depuis plusieurs années...

DU POHORJE À L'ALIMENTATION SAINE L'un des nombreux conseils culinaires pour savoir où aller après le ski dans le Pohorje de Maribor est le Milenium Inn, l'endroit le plus simple d'accès est de laisser votre voiture sur Areh, car vous descendez ensuite dans la vallée. . Dans le village de Zgornje Hoče, vous trouverez l'auberge Milenium. Leur photo virtuelle est très intéressante et instructive...