Dans l'air

Burgerji s konjskim mesomljubitelji hitre hrane in tisti, ki se jim vedno nekam mudi, lahko v središču ljubljane, na trubarjevi cesti, poskusijo še kaj drugega. v hot horseu strežejo burgerje in ostalo hrano, pripravljeno izključno iz konjskega mesa, ki je po mnenju mnogih najbolj zdravo. v lično opremljenem lokalu, ...

À la maison, si vous mangez des beignets de carnaval toute l'année, le restaurant Trojane est probablement connu de tous ceux qui ont déjà voyagé en Styrie depuis Ljubljana, ne serait-ce que pour les beignets traditionnels cuits "depuis des temps immémoriaux". l'auberge se dresse au sommet du versant troyen depuis le milieu du 19ème siècle et préserve encore aujourd'hui l'atmosphère traditionnelle...

NOČNO KOSILO POD ZVEZDAMI Ob magistralni cesti, ki pelje mimo dolenjskih gričev proti Hrvaški in naprej na Balkan, ob bencinskem servisu v Trebnjem, stoji Gostišče Hribar, ki ima kot nekdanji motel dolgoletno tradicijo. Tu so od nekdaj gostili popotnike, potrebne počitka, na dolgi poti domov. Hribar je tranzitna ...

Kosilo na trŽnici na poti k morju se ustavimo na počivališču lom pri logatcu in se osvežimo v restavraciji marché, ki na pogled deluje kot podeželska tržnica. zelenjava, sadje in vse sestavine, ki jih potrebujejo za pripravo hrane, so namreč razstavljeni pred gosti, ki tako lahko sami izberejo in sestavijo svoj ...

PLATS DU FOUR À PAIN La beauté naturelle et culturelle de la région de Dolenjska ne vous laissera pas indifférent à Mirnska dolina. On dit que l'offre de plats du four à pain vous réchauffera particulièrement à l'auberge Javornik. Celui-ci est situé sur la route régionale Trebnje-Sevnica, dans le village en bordure de route de Rakovnik. De la capitale c'est...

SveŽi mediteranski okusi kdor potuje s štajerske proti prestolnici po stari cesti, bo v trzinu ob obvoznici zlahka opazil lično rumeno gostišče s skrbno urejenim okoljem. špageterija pizzeria da mattia je pravi naslov za ljubitelje osvežujočih mediteranskih jedi, bogatih s svežo zelenjavo in po morju ...

UNE ÉTAPE DOUCE AU BORD DE LA MER Au café Café Central du Grand Hôtel Palace au centre de Portorož, à côté de la célèbre promenade de la côte slovène, les invités locaux et étrangers se rencontrent souvent, profitant de l'atmosphère agréable, des friandises et du service de première qualité. avec un sourire. Avec le printemps qui arrive, une sortie à la mer avec...

La tradition sous une nouvelle forme L'auberge pod lipa, avec son emplacement idyllique au centre de Ljubljana, sur la place Borštnik, attire les passants depuis plus de 180 ans. il y a quelques mois, ils ont rénové l'image de l'auberge, mais bien sûr, ils ont conservé leur convivialité et leur convivialité. les serveurs agréablement bavards sont vêtus de tabliers modernes et...

Des mains des confiseurs créatifs, ČiČark, un lieu traditionnel où les citadins de tous âges peuvent déguster des friandises, a toujours été une confiserie d'éléphants. Bien qu'il ait été rénové il y a deux ans, il a conservé son élégance d'antan. de jolies petites tables sont un point de rencontre pour les conversations entre dames plus âgées ...

Dans la Dalmatie ViŽ, la maison d'hôtes Bacchus dans le village de Žerjavka au bord du lac Trboj dans la région de Gorenje (une description du chemin vers la maison d'hôtes se trouve sur la carte de leur site Internet) propose une manière légèrement différente de passer la Saint-Valentin - ils ont préparé jours de la cuisine dalmate. La Dalmatie est synonyme de tendresse, de jouissance, de calme, ...

Au café ou à la maison, les gourmandises aux formes infinies et illimitées peuvent également se déguster avec des crêpes. la crêperie de Trubarjeva à Ljubljana le prouve. il a été récemment rejoint par un bar derrière Bejigrad, près des bureaux de Mercator. l'idée d'ouvrir un bar de spécialités avec uniquement des crêpes devrait...

De manière romantique, à deux pas du centre de Ljubljana, dans un cadre idyllique sous la montagne Šmarna, l'auberge et pizzeria Kaval propose de nombreuses spécialités fraîchement préparées dans un environnement soigneusement aménagé. Les collines, les champs, les arômes et les saveurs toscanes ont toujours été une source d'inspiration pour les créateurs de Kavala. et quand on pense à…