Les journées scolaires et les températures automnales agréables amènent des journées sportives en semaine et des sorties en famille le week-end. Pour les deux, les petits parvenus qui aimeraient être grands ont déjà besoin de leur propre sac à dos, même si seul leur jouet préféré y réside.
