fbpx

Dresde - "lumières d'hiver" et un sapin de Noël de 15 mètres de haut

Adventni čas v Dresdnu je čaroben.

Quiconque aime la saison de l'Avent appréciera certainement Dresde, où pas moins de onze marchés de l'Avent ravissent les visiteurs de la ville qui sont d'humeur romantique et commerçante.

Od prav nič temnega srednjega veka do vroče zabave v koči, ki spominja na après ski zabave na smučiščih, izbira je zares pestra. Kot ogromna veriga lučk se ”božična milja” vleče od glavne železniške postaje prek ulice Prager Strasse do Starega trga (Altmarkt), od tam pa prek Novega trga (Neumarkt) pour cerkve Frauenkirche in naprej po drugi strani nabrežja reke Elbe. Prebivalci Dresdna ils l'adorent Striezelmarkt. Do 24. decembra bo na trgu Altmarkt potekal že 579. Striezelmarkt. Vse od leta 1434 tržnica ohranja svoj edinstveni karakter, kljub manjšim spremembam v preteklih stoletjih. Več kot dva milijona in pol turistov vsako leto obišče dresdenski Altmarkt (Stari trg). Ime božične tržnice izvira iz besede za dobro znan božični kruh Stollen, ki mu drugače pravijo tudi Striezel. Vsako leto v čast tej okusni specialiteti priredijo Stollen festival in v mestu pripravijo posebno slovesnost, med katero odrežejo prvi kos ogromnega Stollna, sledi pa procesija skozi staro baročno mesto. Danes obiskovalci lahko izbirajo med raznovrstno ponudbo kulinaričnih specialitet in tradicionalnih izdelkov.

Adventni čas v Dresdnu je čaroben.
Adventni čas v Dresdnu je čaroben.

Drugi simbol Dresdna ils sont Pflaumentoffel, majhni okraski za srečo, narejeni iz suhih sliv, ki predstavljajo fante, ki so čistili dimnike. Stojnice na tržnici pa ponujajo tudi keramiko iz Lausitza, medenjake iz mesta Pulsnitz in ostale dobrote Dresdna in okoliških krajev.

Striezelmarkt pa nikakor ni edina dresdenska božična tržnica. Božični sejem na ulici Prager Strasse predstavlja južni vhod v mesto in vabi na pohajkovanje po najbolj znani dresdenski nakupovalni ulici. Tržnica, ki se imenuje ”zimske luči Dresdna”, od leta 2012 poleg stojnic ponuja tudi 15 metrov visoko božično jelko, ki je fantastično osvetljena, spremlja pa jo pestro glasbeno dogajanje in program za otroke. Božični nakupovalni izlet nas bo popeljal tudi mimo sejma na trgu pred obnovljeno cerkvijo Frauenkirche, kjer bomo lahko kupili keramiko, steklo in čipke iz regije Vogtland, prodajajo pa jih na uličici Münzgasse.

Božični sejem pred dresdensko cerkvijo Frauenkirche.
Božični sejem pred dresdensko cerkvijo Frauenkirche.

Bližnji advent na Neumarktu privablja veliko obiskovalcev k cerkvi Frauenkirche v najlepšem delu leta, ti so še posebej navdušeni nad izdelki, ki jih že zadnjih sto let izdelujejo zgodovinski cehi v okolici Neumarkta, na primer izdelovalci zvonov, umetniki, ki olepšajo rokopise, graverji, urarji in trgovci s starimi igračami. Pravi spektakel za obiskovalce se odvija za zidovi Dresdenske kraljeve palače med adventnim festivalom Stallhof. Rokodelci in rokodelke predstavljajo svoje izdelke v avtentičnem zgodovinskem okolju. Žonglerji in igralci poskrbijo za zabavo, za popolno zadovoljstvo pa je poskrbljeno z nenavadnimi kulinaričnimi specialitetami, med obiskovalci pa so zelo priljubljene tudi ogromne lesene kopeli, v katere se lahko dobesedno zbaše do osem ljudi, ki želijo uživati v vroči kopeli. Bolj alternativen je Romantični božični sejem. Nahaja se južno od palače, na tako imenovani Piazzi, na vogalu palače Taschenbergpalais. Tržnica je zasnovana kot zgodovinske tržnice, preveva pa jo romantično vzdušje. Le streljaj vstran se notranje dvorišče hotela Taschenbergpalais Kempinski Dresden spremeni v drsališče in doživetje zime v mestu naredi še bolj romantično.

Doživetje v božičnem času.
Doživetje v božičnem času.

Tudi novi del mesta (Neustadt) diha v predbožičnem ozračju s tržnico v območju za pešce, ki se vije od zgodovinskega zabaviščnega kolesa Goldener Reiter do trga Albertplatz. Od leta 2012 ga imenujejo Augustus market. Ne le predel okoli Glavne ulice (Hauptstrasse), ki je okrašen z zlato-belo osvetljenimi pagodami, temveč tudi praznično okrašene ulice Baročne četrti vabijo na sprehod in nakupovanje. Ob božičnem drevesu je predstavljeno praznovanje božiča po svetu, pihalni orkestri in zbori pa osrečujejo obiskovalce z božično glasbo. Božični sejem v predelu Dresden-Loschwitz blizu mosta iz leta 1983, imenovanega ”Modro čudo”, ima svojstven čar. Majhna tržnica je priljubljena med poznavalci mesta, ker se čudovito vklaplja v romantično idilo vaškega centra s tipičnimi nemškimi hišicami z lesenimi tramovi.

Dresden za novo leto.
Dresden za novo leto.

foto: LHD, Dresden tourismus, Thinkstock

Avec vous depuis 2004

De l'année 2004 nous recherchons les tendances urbaines et informons quotidiennement notre communauté d'adeptes des dernières nouveautés en matière de style de vie, de voyage, de style et de produits qui inspirent avec passion. À partir de 2023, nous proposons du contenu dans les principales langues mondiales.