Le titre de l'opéra est ancré dans notre langage courant depuis des décennies, non sans raison, car il s'agit d'une œuvre imaginative à la mélodie fraîche. L'histoire de ce classique de l'opéra slovène raconte le retour de Franjo dans sa ville natale. C'est là que s'arrête l'enthousiasmante Chansonette, que Minka, la petite amie de Franjo, entend et, grâce à sa belle voix…
Naslov opere je že desetletja del našega pregovornega jezika; ne brez razloga, saj gre za domiselno delo sveže melodike. Zgodba slovenske operne klasike pripoveduje o Franju, ki se vrne v domači kraj. Tu se ustavi še zabavljaški Chansonette, ki Minko, Franjevo dekle, sliši peti in jo zaradi lepega glasu želi odpeljati s seboj. Čeprav Chansonette ponuja denar, vaščani sklenejo, da bodo tujcu preprečili njegove načrte …