Kotatsu est une table japonaise, une invention qui vous donnera envie de ne plus quitter votre lit. Il se compose d'une table basse avec un radiateur et d'une couverture qui s'étend sur la table comme une nappe, mais laisse une surface de rangement libre. C'est le lieu de repos ultime et le lieu où les Japonais se réchauffent en hiver. Bizarre, mais avouez qu'il s'agit en fait d'une autre invention phénoménale du Pays du Soleil Levant.
Kotatsu so japonske mizice, ki skrbijo, da vam je pozimi chaleureux et confortable, oziroma so nov razlog, zakaj bi v postelji najraje ostali kar ves dan. Imate namreč vse. Udobno ležišče, odejo in klubsko mizico z grelnikom. Kotatsu sicer izvira iz 14. stoletja, in če je bil nekoč fiksen, je danes, ko doživlja svojo drugo pomlad, mobilen.
EN SAVOIR PLUS: Wobble-Up : un tapis qui fait également office de chaise
Japoncem je spet uspelo izumiti nekaj, kar bo povsem spremenilo način, kako živimo. Tokrat jim to ni uspelo s kosom tehnologije ali kakšnim bizarnim izumom, ampak z nečim preprostim, a obenem genialnim.
