Quatre illusionnistes talentueux, dirigés par le charismatique Atlas, réalisent deux spectacles de magie infâmes avec une série d'actes illusionnistes audacieux et originaux utilisant des dispositifs techniques de pointe, captivant d'abord le public à Las Vegas avec un braquage de banque à distance à Paris, puis exposant...
Štirje nadarjeni iluzionisti, pod vodstvom karizmatičnega Atlasa, s serijo drznih in izvirnih iluzionističnih točk z naprednimi tehničnimi pripomočki uprizorijo dve razvpiti čarovniški predstavi, kjer najprej z ropom banke na daljavo v Parizu očarajo občinstvo v Las Vegasu, nato pa še razkrinkajo gospodarskega kriminalca in njegove milijone prelijejo na bančne račune članov občinstva. FBI in Interpol si začneta prizadevati, da bi ugotovila njihovo naslednjo potezo. Zadeva je tako zaupana posebnemu agentu FBI-ja Hobbsu, ki je prisiljen sodelovati z agentko Interpola Almo, po pomoč pa se obrne tudi na Thaddeusa, ki slovi po tem, da je mojster v razkrinkanju čarovniških trikov.