Année 1971. L'esprit révolutionnaire de Mai 68 est toujours bien vivant parmi les étudiants de la banlieue parisienne. Les débats idéologiques passionnés sont suivis de protestations et d’actions subversives. Gilles est un lycéen qui se retrouve au milieu des tumultes politiques et créatifs de cette période tumultueuse. Comme ses pairs, il essaie de…
Leto 1971. Med študenti iz predmestja Pariza je revolucionarni duh maja ’68 še kako živ. Strastnim ideološkim debatam sledijo protesti in subverzivne akcije. Gilles je srednješolec, ki se znajde sredi političnega in ustvarjalnega vrenja tega razburkanega obdobja. Tako kot njegovi vrstniki poskuša tudi on najti svoj prostor, razdvojen med predanostjo stvari in osebnimi ambicijami. Skozi labirint romantičnih zapletov, političnih prebujenj in umetniških razkritij Gillesa in njegove prijatelje pot popelje najprej v Italijo in nato v London.