fbpx

La route sous les pieds

Nous sommes au milieu des années soixante dans l’élite de la « jetset ». Les compagnies aériennes dirigent leurs vols vers des endroits exotiques en Afrique, en Asie et en Amérique du Sud, et le voyage devient coloré et passionnant. Nous pouvons aller sur des plages de sable fin ou faire des safaris de luxe, les histoires et les souvenirs que nous ramenons chez nous nous inspirent encore plus...

Smo sredi šestdesetih let v “jetset” eliti. Letalske družbe usmerjajo svoje lete v eksotične kraje Afrike, Azije in Južne Amerike, potovanje pa postaja barvito in navdušujoče. Lahko se podamo na peščene plaže ali luksuzni safari, zgodbe in spomini, ki jih prinesemo s seboj domov nas navdihujejo še dolgo po koncu potovanja. Vrnitev v vsakdanje življenje popestri obutev Reef in pričara delček eksotike. Moški in ženski sandali v naravnem usnju in pisanih umetnih materialih so kot nalašč za poletne dni, ki jih preživljamo aktivno. Popestrijo jih paščki, pozlate, imitacije živalskih kož, napisi in organski potiski.

 

Trgovina Tomas Sport 2, Citypark, Šmartinska 152, Ljubljana, in www.reef.com

Avec vous depuis 2004

De l'année 2004 nous recherchons les tendances urbaines et informons quotidiennement notre communauté d'adeptes des dernières nouveautés en matière de style de vie, de voyage, de style et de produits qui inspirent avec passion. À partir de 2023, nous proposons du contenu dans les principales langues mondiales.