Il s'agit d'un guide original de la capitale slovène de l'auteur Neja Morata Štucin, qui a décrit le guide comme étant adapté à la perception des enfants, c'est pourquoi il se distingue des guides destinés aux adultes.
Koncept knjige je pomagalo razvijati osemdeset otrok, vodič pa je nastajal tri leta. Ilustracije sta prispevali mag. Karmen Bajc et Maja Medved, ki je prav tako oblikovala zemljevide. Knjiga vsebuje deset tematskih dogodivščin iz različnih delov Ljubljane, vsaka pa traja približno eno šolsko uro. Od začetne točke naprej male rzaiskovalce vodi zemljevid po začrtani poti, o tem pa ga kratkočasijo zabavne in poučne naloge. Vodič ni sterilna knjigica, ki bi samevala na knjižni polici, saj je namenjen risanju, risanju, označevanju, izrezovanju in tako postane unikat vsakega lastnika. Otroci, kot pravi avtorica, se s knjigo naučijo orientacije, uporabe zemljevida, spoznavajo mesto, ustvarjajo in hkrati postanejo občutljivi na urbani prostor, ki jih obdaja.
Foto: Jana Klinkon