Les histoires présentées dans l'exposition racontent à travers les objets collectés dix femmes de Ljubljana, nées entre 1927 et 1946. Chaque histoire est le reflet de l'époque et du lieu dans lesquels elle s'est déroulée, et en même temps, vue à travers le prisme de deux jeunes femmes, auteur et créatrice de l'exposition, c'est une initiative de réflexion sur la femme d'aujourd'hui, son...
Zgodbe v mediju razstave skozi zbrane predmete pripovedujejo o desetih Ljubljančankah, rojenih med letoma 1927 in 1946. Vsaka zgodba je odraz časa in prostora, v katerem se je dogajala, hkrati pa je, gledana skozi prizmo dveh mladih žensk, avtorice in oblikovalke razstave, pobuda za razmislek o današnji ženski, njenih svetovih in medgeneracijski povezanosti.