Zmajev Karneval est le carnaval de Ljubljana, qui comprend un grand cortège carnavalesque dans les rues de la ville et un programme d'animations sur la place du Congrès. Dans la procession, parmi les motifs colorés, on trouve également des masques typiques de la tradition populaire païenne, comme les kurents, les laufars et les morostari.
Carnaval des dragons je ljubljanski pustni karneval, ki na pustno soboto poteka v centru Ljubljane. Je vesel dan, ki ga zaznamujeta velika pustna povorka in zabavni program na Kongresnem trgu, ki ju ne smemo zamuditi. V pustnem sprevodu bomo med ostalimi pisanimi šemami našli tudi skupine tadicionalnih pustnih mask, med katerimi so najbolj znani ptujski kurenti, cerkljanski laufarji in škoromati iz Hrušice.
Slovenske pustne šeme so izjemno slikovite, pustni običaji pa odražajo nekdanje lokalne posebnosti vaških okolij. Letošnja tema Zmajevega karnevala so znamenitosti Ljubljane, saj v letu 2015 mesto Ljubljana obeležuje 150-letnico rojstva arhitekta Maksa Fabianija, ki je pustil močan pečat na urbanistični zasnovi sodobne Ljubljane.
EN SAVOIR PLUS: Kam na pustni žur?
Plus d'information:
www.visitljubljana.com/si