Zoran Predin, vétéran de la scène musicale slovène, prépare son quinzième concert traditionnel pour les amoureux. Ce concert, qu'il a baptisé « Collier de tubes », sera composé de tubes qui ont dominé les classements. Il sera accompagné du groupe déjà établi The Gypsy Swing Band, et en tant qu'invité…
Zoran Predin, star in prekaljen maček slovenske glasbene scene, pripravlja že petnajsti tradicionalni koncert za zaljubljene. Koncert, ki ga je poimenoval kar Ogrlica uspešnic, bo sestavljen iz uspešnic, ki so zasedale prva mesta glasbenih lestvic. Spremljala ga bo že uigrana skupina The Gypsy Swing Band, kot gost pa bo nastopil tudi Massimo Savić. Premierno nam bosta predstavila nekaj duetov in nas zazibala v romantično, jesensko nostalgijo.