Na današnji dan, koji je Joyce odabrao jer je 16. lipnja 1904. imao prvi spoj s Norom Barnacle, kasnijom suprugom i majkom njegove djece, odvijaju se događaji u Dublinu koje je Leopold Bloom doživljavao stranicu za stranicom romana. Dan započinjemo kupanjem na plaži Forty Foot Beach i posjetom kuli Jamesa Joycea.
