リュブリャナ市青少年局は若者をクール ジョブ プロジェクトに参加するよう招待しています。応募者のうち21人は、リュブリャナ市が設立した機関や企業で研修を受けることになる。
Mladi, vabljeni k prijavi!
Bi se radi potegovali za delovno mesto, pa nimate delovnih izkušenj, ki jih razpisi zahtevajo? Urad za mladino Mestne občine Ljubljane vam želi s projektom Kul služba! omogočiti ravno to. Celovito, konkretno in kakovostno pridobivanje delovnih izkušenj v javnih zavodih.
Mladi, ki se bodo prijavili, se bodo potegovali za dvo- ali trimesečno usposabljanje na enaindvajsetih delovnih mestih v petnajstih javnih zavodih in podjetjih, katerih ustanoviteljica je Mestna občina Ljubljana. Pred tem so v teh podjetjih usposobili mentorje, ki bodo izbranim vajencem zagotovili kar se da uspešno vključitev v delovno okolje. Vsi izbrani se bodo pred začetkom usposabljanja na delovnem mestu udeležili tudi štirih delavnic, da bodo začetki lažji, prijetnejši in manj stresni.
“Čeprav Kul služba! ne omogoča neposredne zaposlitve, pa je ta stik med mladimi iskalci zaposlitve in delodajalci tisti, ki tako enim kot drugim omogoča večjo aktivnost na trgu dela,” so povzeli na Uradu za mladino Mestne občine Ljubljana, kjer že nestrpno pričakujejo prve prijave.
続きを読む： 就職面接中、手はどうすればいいですか？
Javno povabilo je objavljeno このリンクで. Rok za prijavo je 31. december 2016, 20. decembra 2016 ob 11. uri pa bodo v Mestni hiši tudi predstavili javno povabilo, na katerem bodo mladi lahko neposredne informacije prejeli od delodajalcev, ki sodelujejo v projektu.
詳しくは：
Ljubljana.si
