In de lucht

Turistična kmetija Pri Marku se nahaja v prijetni vasi Crngrob. Veliko ljudi ob tem pomisli na cerkev Marijinega oznanjenja, ki velja za enega pomembnejših spomenikov likovne umetnosti na Slovenskem, a vendarle ponuja še precej več. To je vasica, ki je zaradi svoje lege in pogledov na Sorško polje ter ...

Al acht jaar lang kwamen er veel mensen naar Coljava, waar uitgebreid over werd gesproken. Daarom moest er besloten worden om de aanbieding van af en toe acht personen uit te breiden naar het hele jaar. Een paar jaar geleden werd in het hart van de Karst, in het thuisland van het Teran-volk, de toeristenboerderij Ostrouška Pelicon opgericht. Deze...

Šport in hrana? Gre to sploh skupaj? Seveda, po vsaki športni dejavnosti se prileže pošten prigrizek, s katerim si bomo povrnili moči. In v Tomačevem lahko oboje idealno združimo. V ŠRC Gradiant so že dolgo poznani po obsežni športni ponudbi, ki se je začela s tenisom, danes pa se lahko v tem ...

V rekreacijskem centru Vogu v Besnici se držijo pravila, da združujejo prijetno s koristnim. In to velja tako za športno kot tudi kulinarično ponudbo. Že leta 1993 se je začelo s teniškimi igrišči, katerim sta sledili še igrišči za odbojko na mivki, danes pa se lahko rekreiramo že na vse ...

Včasih se zgodi, da se organizacije rojstnega dneva, poroke ali druge priložnosti ne moremo lotiti sami. Lahko se to zgodi zaradi prevelike količine hrane, ki jo je treba pripraviti, ali pa ne najdemo primernega prostora. Na Bledu, v hotelu Ribno, nas lahko iz takšne zagate rešijo, saj poleg restavracijske kulinarike ...

Als we de laatste dagen van het jaar thuis willen doorbrengen, kunnen we naar Matiček gaan. In een aangename sfeer die doet denken aan de kindertijd en het leven. Om dit alles dichter bij ons te brengen en het ritme van het dagelijkse leven even te stoppen, tovert Pr'Matička een gastronomisch evenement tevoorschijn dat een dierbare herinnering zal blijven. In hun keuken...

Kaj je lepšega, kot se v prihajajočih vročih dneh odpraviti v kak miren, hladen kotiček naše dežele z namenom kratkega oddiha in »odklopa« od vsakdanjega življenja. Iški vintgar je eden od takih prelepih kotičkov, kjer se poleg počitka in sprostitve ob vodi lahko tudi pošteno okrepčamo. ...

Het centrum van Ljubljana van de beste buur in Šiška heeft een nieuwe look die goed werkt, vooral in culinaire zin. Op de eerste verdieping bevindt zich het nieuwe Angel-restaurant, dat de rode draad van de Toscaanse keuken volgt, elegant verpakt in een elegant interieur. Zelfs met koude en warme...

Portorož velja za najbolj sončen kraj v Sloveniji, kar pomeni, da bi se morali vsi čim več časa zadrževati tam. In ker ob uživanju na soncu običajno postanemo kar pošteno lačni, je najbolje, da se napotimo proti portoroškim teniškim igriščem, kjer nas v bližini morja čaka Restavracija in ...

Het grothuis voor de grot van Postojna, waar keizer Frans Jozef en Elisabeth 140 jaar geleden halt hielden en waar de voermannen regelmatig te gast waren, brengt ons vandaag de dag nog steeds terug naar die tijd, met een keizerlijk, voermannen- of middeleeuws feest. Sfeervolle hal met hoge plafonds, lange tafel, houten borden, thematische kledij...

Boven op de St. In het Italiaanse restaurant Devetak, vlakbij de Sloveens-Italiaanse grens, kunt u sinds 1870 genieten van heerlijk eten. In een authentieke, huiselijke herberg bereiden ze traditionele Sloveense gerechten volgens moderne recepten, bakken ze hun eigen brood, maken ze pasta en plukken ze alle groenten uit hun eigen tuin. Jouw aanbod...