GENIETEN aan het meer Het Zbiljmeer bij Medvoda is een populaire excursiebestemming, waar gezinnen, romantische geliefden, recreanten - kortom alle genieters graag naartoe gaan. op de top van de Medvoška-helling slaat u op de rotonde richting Zbilje, volgt u de voorrangsweg en wanneer deze naar rechts draait en...
Stedelijk punt
RIBJE DOBROTE POD GORJANCI Na poti od Krškega proti Kostanjevici na Krki zavijemo v vas Podbočje, ki leži pod vznožjem Gorjancev. Krko prečkamo po lesenem mostu in kmalu zagledamo veliko cerkev, malo naprej kamniti most čez potok Sušico in že smo pri turistični kmetiji Hribar. Lepo urejeno gostišče s ...
LIGGING AAN DE RIVIEREN VAN SAVINJE In een bijna idyllische omgeving aan de rand van Celje, op slechts een steenworp afstand van de oude stad, biedt Sladki Toni verfrissende desserts voor warme zomerdagen in de zomertuin van Jez. De gemakkelijkste manier om de tuin te vinden is door langs de promenade langs Savinja te lopen, populair onder de stadsmensen, op de zogenaamde...
Na specialitete z Žara ali igro paintballa v osrčju kamniških alp, nedaleč od nihalke za veliko planino, se v smeri izvira kamniške bistrice nahaja gostišče kraljev hrib. pravljična dolina s "hišico na samem" privablja številne obiskovalce, ki si želijo preživeti čudovite trenutke v ...
Za uživanje kraških dobrot v avtentičnem okolju stare kmečke hiše se odpravimo v Gostilno Šajna v Šepulje ali enostavneje na Domačijo, kot ji domači in gostje raje rečejo. S primorske avtoceste zavijemo proti Sežani, nadaljujemo po stari cesti proti Novi Gorici in v vasi Križ sledimo kažipotom za ...
»zeleni« hotel v zelenem okolju, na robu valburškega polja, ob zbiljskem jezeru se nahaja hotel kanu. iz hotela se ponuja razgled ne le na bližnjo reko savo, vasi valburga in smlednik ter na smledniški stari grad s kalvarijo, temveč tudi na osrednji greben kamniških alp, pa tudi na karavanke in julijske ...
Po jeruzalemski vinski cesti na gobovo juho vinska cesta jeruzalem ponuja nemalo gurmanskega razkošja, zlasti jeseni, ko začne grozdje v soncu sramežljivo zardevati. Če se peljemo iz ormoža v smeri proti ljutomeru in zavijemo proti miklavžu, na vinski cesti kmalu opazimo smerokaze, ki skozi kajžar vodijo k turistični ...
Baron Anton Codelli, de uitvinder die de inwoners van Ljubljana verraste met de eerste auto in de straten van Ljubljana, woonde vroeger in het landhuis dat nu het kasteel van Kodeljevo is. vandaag vinden we een nieuwe verrassing in het kasteel: een culinaire uitvinding genaamd Luna Park. Fijnproevers kennen de lunches in het Luna Park goed, maar de nieuwe bezoeker ziet het al...
TRADICIJA, KI SLEDI SODOBNOSTI
Gostilna Lectar v starem mestnem jedru Radovljice, ki se lahko pohvali z dvestoletno tradicijo, nam ponuja nenavadno kombinacijo hrane in ambienta. V slovenskih narodnih nošah, ob narodnozabavni glasbi ponujajo poleg klasičnih slovenskih jedi izvirno ponudbo brezmesnih in ...
achter het groene gordijn van klimop, aan het begin van Mengša in de richting van Ljubljana, ligt de herberg Kamrca verborgen. Hoewel we er vaak ongemerkt langs rijden, staat het bij veel gasten bekend om het uitstekende en huiselijke aanbod. maar de essentie is voor de ogen verborgen, dus er wordt niet veel over gesproken, want privacy en intimiteit zijn wat...
IN DE GOSTILNA NA GNOJU In Brestanica, aan de rechterkant van de Sava, direct naast de brug, ligt een boerderij en herberg Pečnik. Tot 1978 stak een boot de rivier onder het kasteel over. Stanislava en Albin kwamen op een dag met een idee: waarom zouden we de gewassen, het vlees, de wijn en de melk die op de boerderij worden geproduceerd niet meteen thuis verkopen? Ze openden een herberg - ...
ŠEŠE Ondanks het feit dat Nova Gorica in Primorska ligt, betekent dit niet dat de winterdagen daar niet koud zijn. Voor degenen die een deel van de dag willen doorbrengen te midden van de aangename aroma's van thee in een rookvrije bar, zal de Gorizia bar Čajnica ŠeŠe zeker interessant zijn. In het centrum van de stad wacht het theehuis op je...