Vlak voordat ze de serveerster haar creditcard overhandigt, reikt een wereldreiziger op het vliegveld naar een dienblad met snacks. Een zakelijke bijeenkomst begint met een handdruk. Een man hoest in een volle bus... Eén aanraking, één moment, en een wereldwijde pandemie breekt uit, waardoor gewone mensen in chaos terechtkomen. En...
Tik preden natakarici poda svojo plačilno kartico, svetovna popotnica na letališču poseže v posodo s prigrizki. Poslovni sestanek se začne z rokovanjem. Na nabito polnem avtobusu zakašlja nek moški … En sam dotik, en sam trenutek in že izbruhne globalna pandemija, ki običajne ljudi pahne v kaos. In medtem ko skušajo znanstveniki najti zdravilo, napetost potencira še aktivistični bloger, ki s svojim pisanjem sproži epidemijo paranoje in strahu, ki nista nič manj nalezljiva kot virus sam. Oskarjevec Steven Soderbergh je tako poleg Preprodajalcev (Traffic) zrežiral srhljivko mednarodnih razsežnosti, v katerem sodeluje svetovna zvezdniška zasedba.
