Het verhaal speelt zich af aan de westkust van Ierland, waar sergeant Gerry Boyle in een klein stadje woont. Hij is een knorrige politieagent met een subversief gevoel voor humor, een stervende moeder, een interesse in prostituees en geen interesse in het internationale drugskartel dat FBI-agent Wendell Everett voor zijn deur heeft afgeleverd. Maar hoewel het lijkt alsof ...
Zgodba se dogaja na zahodni obali Irske, kjer v majhnem mestecu živi narednik Gerry Boyle, prepirljivi policist, ki ima prevratniški smisel za humor, umirajočo mater, zanimajo ga prostitutke, prav nič pa ga ne gane mednarodni mamilarski kartel, ki mu je na prag dostavil agenta FBI Wendella Evereta. A čeprav se zdi, da se Boyle raje norčuje iz Everetta in mu meče polena pod noge, namesto da bi mu učinkovito pomagal pri reševanju primera, ga okoliščine vedno znova pahnejo v središče dogajanja. Najprej izgine njegov novi partner, nato ga skuša njegova najljubša cipa izsiljevati, naposled pa ga poskusijo podkupiti še preprodajalci drog. Vse to nehote užali Boylova ne povsem jasna moralna načela in zave se, da bo moral zadeve vzeti v svoje roke.
