banana Archives | City Magazine Podróże. Styl. Sprzęt. Sun, 27 Jul 2025 07:07:19 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Zjedzenie banana w nieodpowiednim momencie może Ci zaszkodzić – sprawdź, kiedy Twój organizm naprawdę go potrzebuje! https://citymagazine.si/pl/zjedzenie-banana-w-nieodpowiednim-momencie-moze-zaszkodzic-sprawdz-kiedy-twoj-organizm-naprawde-go-potrzebuje/ Sun, 27 Jul 2025 07:07:19 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648855

Czy banan to naprawdę tylko zwykła przekąska? Może dodać energii, pomóc w trawieniu, a nawet w utracie wagi – ale tylko wtedy, gdy zjesz go o odpowiedniej porze. Która to pora? Kiedy pora na banana?

The post Če banano ješ ob napačni uri, si lahko škoduješ – preveri, kdaj jo telo res potrebuje! appeared first on City Magazine.

]]>
Dlaczego skórki bananów to najlepszy domowy nawóz: przepis na płynne złoto, które zamieni Twoje rośliny w kwitnące zielone diwy https://citymagazine.si/pl/dlaczego-skorki-bananow-sa-najlepszym-domowym-nawozem-przepis-na-plynne-zloto-ktore-zamieni-twoje-rosliny-w-kwitnace-zielone-diwy/ Fri, 18 Jul 2025 14:43:36 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648315

Jeśli należysz do tych, którzy jedzą skórki od bananów, a potem wyrzucają je – bezlitośnie – do kosza, czas zmienić ten zły nawyk. Ta żółta rzecz, która zazwyczaj ląduje w koszu, to sekretny atut wszystkich mistrzów ogrodnictwa. W świecie, gdzie każdy centymetr balkonu walczy o „najzieleńszą oazę”, najlepszy domowy nawóz ze skórek bananów to niemal cud. Nie dość, że jest darmowy, to jeszcze Twoje rośliny będą kwitły z radością.

The post Zakaj je bananin olupek najboljše domače gnojilo: Recept za tekoče zlato, ki bo tvoje rastline spremenil v cvetoče zelene dive appeared first on City Magazine.

]]>
Recept za božansko hidratantno DIY kremo iz vazelina in banane, ki bo tvoji koži vrnila sijaj – bojše kot CeraVe, Neutrogena, Kiehl’s https://citymagazine.si/pl/przepis-na-boski-nawilzajacy-krem-diy-z-wazeliny-i-banana-ktory-przywroci-twojej-skorze-blask-lepszy-niz-cerave-neutrogena-kiehls/ Fri, 06 Jun 2025 09:00:50 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=641351

Zapomnij o drogich serum i kremach ze składnikami, których nazw nawet nie potrafisz wymówić. Twój nowy ulubiony krem prawdopodobnie już jest w Twojej kuchni. Możesz zrobić krem DIY z wazeliny i banana w kilka minut. Internet oszalał. Dermatolodzy klaszczą!

The post Recept za božansko hidratantno DIY kremo iz vazelina in banane, ki bo tvoji koži vrnila sijaj – bojše kot CeraVe, Neutrogena, Kiehl’s appeared first on City Magazine.

]]>
Nie wyrzucaj skórki od banana: 7 sposobów na wykorzystanie skórki od banana dla urody i zdrowia, o których (jeszcze) nie wiesz https://citymagazine.si/pl/nie-wyrzucaj-skorki-od-banana-7-sposobow-na-wykorzystanie-skorek-banana-dla-urody-i-zdrowia-o-ktorych-nie-wiesz/ Tue, 13 May 2025 10:01:25 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=636412

Skórki od banana – często pomijane, prawie zawsze wyrzucane – skrywają nieoczekiwane korzyści, które zostały również potwierdzone naukowo. Ta skromna porcja popularnego tropikalnego owocu jest bogatym źródłem przeciwutleniaczy, minerałów i błonnika, które mogą przyczyniać się do lepszego samopoczucia i zdrowszego wyglądu.

The post Bananin olupek ne vrži v koš: 7 načinov uporabe bananinega olupka za lepoto in zdravje, ki jih (še) ne poznaš appeared first on City Magazine.

]]>
Czy jesz to jako pierwsze, kiedy jesz banana: czy bezpieczne jest zjedzenie pierwszego kęsa banana? https://citymagazine.si/pl/czy-zjadasz-to-najpierw-z-bananem-czy-mozna-bezpiecznie-zjesc-pierwszy-kes-banana/ Niedziela, 30 marca 2025 15:53:29 +0000

Każdy miłośnik bananów stanął kiedyś przed dylematem: czy pierwszy kęs łodygi banana lub meszki jest bezpieczny do spożycia? Prawdopodobnie słyszałeś różne opinie, od ostrzeżeń przed goryczą po plotki o potencjalnych zagrożeniach. Czas rzucić nieco światła na to pytanie i odkryć, co kryje się za tą często pomijaną częścią popularnego owocu.

The post Ali ti to poješ najprej pri banani: ali je uživanje prvega grižljaja banane varno?​ appeared first on City Magazine.

]]>
Zapomnij o brązowych bananach! Zachowaj świeżość na dłużej dzięki temu genialnemu trikowi https://citymagazine.si/pl/zapomnij-o-brazowych-bananach-dzieki-temu-genialnemu-trikowi-pozostana-swieze-dluzej/ Mon, 17 Mar 2025 10:23:27 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=628036

Czy zdarzyło Ci się kiedyś kupić idealną kiść bananów, a następnego dnia wyglądać jak porzucone dzieło sztuki w odcieniach brązu? Każdy z nas zna ten moment rozczarowania, kiedy zdajesz sobie sprawę, że Twoje rzeczy trafią już do kosza. Banany są pyszne, pożywne i uniwersalne, ale mają jedną zasadniczą wadę – szybkość, z jaką zmieniają się z idealnie słodkich w bezużyteczną papkę.

The post Pozabite na rjave banane! S tem genialnim trikom ostanejo sveže dlje časa appeared first on City Magazine.

]]>
Czy zauważyłeś, że czasami banany w sklepie są mokre? Nie kupuj ich, zanim nie przeczytasz tego ostrzeżenia! https://citymagazine.si/pl/czy-zauwazyles-ze-czasami-banany-w-sklepie-sa-mokre-nie-kupuj-ich-zanim-nie-przeczytasz-tego-ostrzezenia/ Sat, 15 Mar 2025 07:08:34 +0000

Czy zauważyłeś kiedyś, że niektóre banany w sklepie są mokre? Być może pomyślałeś, że to po prostu normalna część procesu magazynowania lub że przesyłka została właśnie dostarczona. Jednak ten szczegół kryje w sobie więcej, niż mogłoby się wydawać. To może być znak, że coś jest nie tak. Czy to tylko kondensacja czy coś, czego nie chcesz mieć na talerzu?

The post Ste opazili, da so včasih banane v trgovini mokre? Ne kupujte jih, preden ne preberete tega opozorila! appeared first on City Magazine.

]]>
Naturalny lek na kaszel: ten prosty przepis na banany uratuje Twój kaszel! https://citymagazine.si/pl/naturalny-lek-na-kaszel-ten-prosty-przepis-z-bananem-uratuje-cie-od-bolu/ Mon, 16 Dec 2024 10:41:43 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=620730

Zima przynosi chłodne dni i niestety dokuczliwy kaszel. Zamiast sięgać po syntetyczne syropy, wypróbuj naturalną alternatywę na bazie banana i miodu. Ta pyszna mieszanka może pomóc złagodzić kaszel i ukoić podrażnione gardło.

The post Naravno zdravilo za kašelj: Ta preprost recept z banano vas bo rešil muk! appeared first on City Magazine.

]]>
Czy banany trzeba myć? Oto powody, dla których może to być dobry pomysł https://citymagazine.si/pl/czy-nalezy-myc-banany-oto-powody-dla-ktorych-moze-to-byc-dobry-pomysl/ Tue, 12 Nov 2024 07:26:54 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=617246

Większość z nas ma świadomość, jak ważne jest mycie przed spożyciem owoców i warzyw – truskawek, jabłek, sałaty. Ale czy kiedykolwiek myślimy o myciu bananów? Ich gruba skórka daje poczucie bezpieczeństwa, jednak część ekspertów ostrzega, że nawet banany potrafią kryć nieprzyjemne niespodzianki.

The post Ali je treba oprati banane? Tukaj so razlogi, zakaj je to morda dobra ideja appeared first on City Magazine.

]]>
Cudowne lekarstwo na ukąszenia komarów: skórka banana natychmiast łagodzi swędzenie https://citymagazine.si/pl/cudowne-lekarstwo-na-ukaszenia-komarow-skorka-banana-natychmiast-lagodzi-swedzenie/ Wto, 30 lipca 2024 06:13:45 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=605701

Czy kiedykolwiek czułeś, że ukąszenie komara doprowadziło Cię na skraj rozpaczy? Czy pamiętasz ten moment, kiedy rozpaczliwie szukałeś czegoś, co złagodzi nieznośne swędzenie? Co zrobić po ukąszeniach komarów?

The post Čudežno zdravilo za pike komarjev: bananin olupek ustavi srbenje v trenutku appeared first on City Magazine.

]]>
Jak prawidłowo obrać banana: Całe życie robiłeś to źle https://citymagazine.si/pl/jak-prawidlowo-obrac-banana-bedziesz-robic-to-zle-przez-cale-zycie-2/ Tue, 16 Apr 2024 16:21:49 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=593267

Czy wiesz, że większość ludzi nieprawidłowo obiera banany? Ten popularny i pożywny owoc to coś więcej niż tylko szybka przekąska. Odkryj technikę obierania stosowaną również przez małpy w celu zapewnienia czystego i łatwego obierania.

The post Kako pravilno olupiti banano: to celo življenje počneš narobe appeared first on City Magazine.

]]>
Sztuczka, która sprawi, że banany będą dłużej świeże i nie gniją https://citymagazine.si/pl/trik-dzieki-ktoremu-banany-dluzej-pozostana-swieze-i-nie-zgnija-2/ Thu, 29 Feb 2024 08:39:20 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=584770

Dlaczego banany szybko ciemnieją? Co zrobić, żeby banany dłużej zachowały świeżość?

The post Trik, s katerim bodo banane ostale dlje časa sveže in ne bodo zgnile appeared first on City Magazine.

]]>
Naturalny nawóz do roślin domowych, który działa cuda: Twoje kwiaty będą zdrowe i kwitną jak nigdy dotąd https://citymagazine.si/pl/naturalny-nawoz-do-roslin-doniczkowych-ktory-zdziala-cuda-w-twoich-rozach-beda-zdrowe-i-kwitly-jak-nigdy-dotad/ Niedziela, 22 października 2023 r. 06:24:32 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=567372

Czy zastanawiałeś się kiedyś, co się stanie, gdy zapewnisz swoim roślinom doniczkowym coś więcej niż zwykłe podlewanie? Szukasz naturalnego sposobu na utrzymanie zdrowych roślin doniczkowych? Ujawniamy cudowny nawóz dla roślin domowych.

The post Naravno gnojilo za sobne rastline, ki dela čudeže: vaše rože bodo zdrave in cvetoče kot še nikoli appeared first on City Magazine.

]]>
TEN owoc trzeba umyć, nie wystarczy go obrać https://citymagazine.si/pl/owoce-nalezy-umyc-nie-wystarczy-je-obrac/ Czw., 12 października 2023 r. 04:58:04 +0000

Usunięcie skórki nie wystarczy. Owoce należy umyć, a dopiero potem obrać i zjeść.

The post TO sadje je potrebno oprati, ni dovolj da ga samo olupite appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Łatwe ciasto czekoladowe bez mąki https://citymagazine.si/pl/przepis-latwe-ciasto-czekoladowe-bez-maki/ Piątek, 15 września 2023 r. 05:09:05 +0000

Czy zastanawiałeś się kiedyś jak zrobić pyszne ciasto czekoladowe bez mąki? Chcesz spróbować czegoś nowego i zaskoczyć swoje kubki smakowe? Jeśli Twoja odpowiedź brzmi tak, jesteś we właściwym miejscu!

The post Recept: enostavna čokoladna torta brez moke appeared first on City Magazine.

]]>
Dlaczego warto jeść banana przed snem https://citymagazine.si/pl/dlaczego-powinienes-zjesc-banana-przed-pojsciem-spac/ śr., 12 kwietnia 2023 r. 05:05:33 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=547662

Być może słyszałeś, że dobrze jest zjeść banana rano, aby dodać sobie energii, ale czy wiesz, że dobrze jest też zjeść go przed snem?

The post Zakaj bi morali pred spanjem pojesti banano appeared first on City Magazine.

]]>
Naturalna odżywka dla długo kwitnących storczyków https://citymagazine.si/pl/naturalne-odzywki-dla-dlugo-kwitnacych-orchidei/ Wto, 24 sty 2023 05:03:26 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=539906

Orchidea może być wyzwaniem nawet dla doświadczonych miłośników kwiatów. Aby Twoja orchidea kwitła jak najdłużej, może Ci w tym pomóc bardzo prosty przepis na naturalną odżywkę, która dostarczy jej wszystkich niezbędnych składników odżywczych.

The post Naravna hranilna raztopina za dolgo cvetoče orhideje appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Ciasteczka owsiane z orzeszkami ziemnymi, bananem i czekoladą https://citymagazine.si/pl/przepis-ciastka-owsiane-z-orzechami-bananowymi-i-czekoladowymi/ pt., 30 września 2022 r. 09:03:21 +0000

Są zdrowe i stanowią świetną przekąskę. Ciasteczka możesz zabrać do pracy lub przygotować dla dziecka w szkole.

The post Recept: ovseni piškoti z arašidi, banano in čokolado appeared first on City Magazine.

]]>
Japońska dieta bananowa: na śniadanie tylko banan i woda https://citymagazine.si/pl/japonska-dieta-bananowa-na-sniadanie-tylko-banan-i-woda/ Thu, 29 Sep 2022 10:13:14 +0000

Wielu z nas lubi jeść banany rano io każdej innej porze dnia. Jednak japońscy naukowcy przeprowadzili serię badań i odkryli, że jedzenie bananów na śniadanie jest nie tylko zdrowe, ale także pomaga pozbyć się nadwagi.

The post Japonska bananina dieta: za zajtrk le banana in voda appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Smoothie bananowe z płatkami owsianymi https://citymagazine.si/pl/przepis-na-koktajl-bananowy-z-platkami-owsianymi/ Wed, 06 Apr 2022 04:06:57 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=516627

Wiosna to czas, kiedy wszyscy zaczynamy myśleć o zdrowszym sposobie odżywiania. Bez względu na to, jak zaplanujesz swoją dietę odchudzającą, ten koktajl może pomóc. Dzięki swoim składnikom pobudzi i przyspieszy proces odchudzania, ale może być również stosowany jako niskokaloryczny, ale bardzo wartościowy odżywczo zamiennik niektórych posiłków.

The post Recept: banani smuti z ovsenimi kosmiči appeared first on City Magazine.

]]>
Jak pozbyć się cieni pod oczami: bananowa maseczka na twarz https://citymagazine.si/pl/jak-usunac-ciemne-plamy-bananowa-maseczka-na-twarz/ Tue, 28 Dec 2021 05:25:57 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=500794

Każdemu z nas zdarza się, że nie śpimy wystarczająco długo, czy to z powodu pracy, rozrywki, czy też dlatego, że nie mogliśmy zasnąć. Efektem są cienie pod oczami, na które niektórzy są bardziej podatni, inni mniej, a nikt nie lubi, gdy jego twarz pokazuje, jak bardzo jest zmęczony. Dlatego przygotowaliśmy prosty sposób na pozbycie się cieni pod oczami – zrób maseczkę ze skórki banana i pozbądź się cieni pod oczami.

The post Kako odpraviti podočnjake: maska za obraz iz banane appeared first on City Magazine.

]]>
Dajejo energijo, ampak … Zakaj ni dobro, da za zajtrk jemo banane? https://citymagazine.si/pl/daja-energie-ale-dlaczego-nie-dobrze-jesc-banany-na-sniadanie/ Sat, 30 Jan 2021 05:00:59 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=473738

Ptaszki już ćwierkają, że śniadanie to najważniejszy posiłek dnia, ale niestety często zdarza się, że banana zjadamy tylko w pośpiechu. Ale wydaje się, że ten owoc nie do końca nadaje się na śniadanie.

The post Dajejo energijo, ampak … Zakaj ni dobro, da za zajtrk jemo banane? appeared first on City Magazine.

]]>
4 słodkie przepisy na dania z (zbyt) dojrzałych bananów https://citymagazine.si/pl/4-slodkie-przepisy-na-dania-z-przejrzalych-bananow/ Sun, 18 Nov 2018 05:01:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=371858

Każdy czasami zapomina o różnych owocach i warzywach, które lądują w koszu na odpady organiczne. Wyjątkiem są tu jednak banany. Z bardzo dojrzałych bananów można przygotować wiele pysznych dań. Oto 4 przepisy na słodkie dania z (prze)dojrzałych bananów.

The post 4 sladki recepti za jedi iz (preveč) zrelih banan appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: boskie ciasto bananowe bez pieczenia https://citymagazine.si/pl/przepis-bozanska-ciasto-bananowe-bez-pieczenia/ śr., 13 czerwca 2018 04:01:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=351962

Czy możesz sobie wyobrazić, że split bananowy, który uwielbialiśmy w dzieciństwie, teraz będzie wyglądał jak ciasto? Można, ale jest to niezwykle proste. Oto przepis na boskie ciasto bananowe bez pieczenia.

The post Recept: božanska torta banana split brez pečenja appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: pieczone banany z miodem i orzechami włoskimi https://citymagazine.si/pl/recept-pecene-banane-z-medom-in-orehi/ Sun, 26 Feb 2017 07:01:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=290667

Pieczone banany z miodem i orzechami włoskimi to świetny wybór, gdy chcesz szybko przygotować coś słodkiego. Nie potrzeba do nich dużo czasu i jeszcze mniej składników.

The post Recept: pečene banane z medom in orehi appeared first on City Magazine.

]]>
Kuchenne triki: jak pokroić banana na równe kawałki za jednym razem? https://citymagazine.si/pl/kuhinjski-triki-kako-narezati-banano-na-enakomerne-koscke-z-eno-potezo/ Mon, 06 Jun 2016 03:30:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=234673

Jak pokroić banana na równe kawałki za jednym razem? Przedstawiamy Wam niezwykle użyteczną sztuczkę, która zaoszczędzi Wam mnóstwo czasu, jeśli znajdziecie się w sytuacji, w której będziecie musieli pokroić dużą liczbę bananów.

The post Kuhinjski triki: kako narezati banano na enakomerne koščke z eno potezo? appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Sernik z budyniem bananowym https://citymagazine.si/pl/recept-cheesecake-z-bananinim-pudingom/ Fri, 22 May 2015 05:23:10 +0000

Odurzająca skórka bananowa przełożona kremowym budyniem bananowym w kształcie wymarzonego sernika to jeden z naszych ulubionych deserów. Sprawdź przepis na sernik z budyniem bananowym i ciesz się smakiem!

The post Recept: Cheesecake z bananinim pudingom appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Truskawkowy Chleb Bananowy Z Jagodami https://citymagazine.si/pl/recept-jagodno-bananin-kruh-z-borovnicami/ Czw., 07 maja 2015 r. 08:30:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=159723

Chleb truskawkowo-bananowo-jagodowy to najsłodsza wymówka, by osłodzić sobie, gdy nasze banany, truskawki i jagody nie wyglądają najlepiej. Nie wyrzucamy przejrzałych owoców, ale z dojrzałych pyszności pieczemy prawdziwą ucztę. Oto przepis na chleb truskawkowo-bananowy z jagodami…

The post Recept: Jagodno bananin kruh z borovnicami appeared first on City Magazine.

]]>
Bananowe Doodles: Stephan Brusche zamienia banany w dzieła sztuki https://citymagazine.si/pl/banana-doodles-stephan-brusche-banane-spremenil-v-umetnine/ Thu, 12 Feb 2015 05:15:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=139280

Stephan Brusche to duński artysta, który zamiast płótna wybrał banany, zamienił je w dzieła sztuki i zebrał w kolekcji Banana Doodles. Początkowo rysował wyłącznie po skórce, ale nie kolorami, gdyż stosował chemiczny proces utleniania i aby uzyskać pożądane pociągnięcia, przyspieszał go poprzez naciśnięcie w wybranych miejscach. Cóż, później także wykorzystał zakrzywiony kształt i miąższ banana, systematycznie i precyzyjnie usuwając lub wycinając fragmenty skórki. I powstały prawdziwe arcydzieła.

The post Banana Doodles: Stephan Brusche banane spremenil v umetnine appeared first on City Magazine.

]]>
10 sprytnych pomysłów na ponowne wykorzystanie skórek bananów https://citymagazine.si/pl/10-sprytnych-pomyslow-na-ponowne-wykorzystanie-skorek-bananow/ Sun, 24 Aug 2014 04:20:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=87404

Skórki od bananów nie nadają się wyłącznie do rzucania pod nogi. Jasnożółta, naturalna tarcza, która gwarantuje, że banan bezpiecznie dotrze do naszych ust, może zostać wykorzystana do wielu innych celów.

The post 10 pametnih idej za ponovno uporabo bananinega olupka appeared first on City Magazine.

]]>
Simpatično držalo za banano za na kolo – Banana Holder by Biken https://citymagazine.si/pl/ladny-uchwyt-na-banana-do-roweru/ Wed, 30 Apr 2014 04:10:50 +0000

Dzięki uroczemu uchwytowi na banany - Banana Holder, który można przymocować do roweru, już nigdy nie pozostaniemy bez przekąski, która zaspokoi pierwsze oznaki głodu.

The post Simpatično držalo za banano za na kolo – Banana Holder by Biken appeared first on City Magazine.

]]>
5 świetnych powodów, dla których banany są „must have” w naszej zamrażarce https://citymagazine.si/pl/5-swietnych-powodow-dla-ktorych-banany-musza-znalezc-sie-w-naszej-zamrazarce/ Sat, 11 Jan 2014 07:00:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=42730

Banany to jedne z najbardziej wdzięcznych i pożytecznych owoców. Jeśli znudzą Ci się świeże lub nie zdążysz ich zjeść na czas, sugerujemy, aby zawsze przechowywać je zamrożone w lodówce. Dzięki temu zawsze będziesz mieć pod ręką zdrowy składnik, który w niemal magiczny sposób możesz zamienić w niezwykle zdrowy deser o doskonałym smaku.

The post 5 odličnih razlogov, zakaj so banane “must have” v našem zmrzovalniku appeared first on City Magazine.

]]>
Szaleństwo w butelce lub piwie pachnącym malinami https://citymagazine.si/pl/norost-v-steklenicki-ali-pivo-ki-disi-po-malinah/ Wed, 25 Dec 2013 06:48:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=40993

Jeśli wszystko pachnie świętami, to czemu nie piwem. Różowe opakowanie może nie przekonuje prawdziwych miłośników piwa, ale ciekawe składniki naprawdę krzyczą po przetestowaniu...

The post Norost v steklenički ali pivo, ki diši po malinah appeared first on City Magazine.

]]>