Wie heeft er niet gehoord van Duizend-en-een-nacht? Als er niets anders was, kwamen we deze verzameling Arabische sprookjes, novellen, korte verhalen en humoristische verhalen tegen in literatuurlessen op de middelbare school. Welnu, op 1 maart 2016 zijn we in de stadsschouwburg van Ljubljana (MGL) getuige van de première van de twee uur durende musical Duizend-en-een-nacht, gebaseerd op de motieven van het libretto 1001 van Katja Perat.
Welk soort tafereel komt in je op als je denkt aan... Duizend-en-één-nacht? Een gesluierde schoonheid die met een erotische stem verhalen vertelt aan een man met een tulband, of een jongen die over een lamp wrijft waaruit een geest opstijgt? Duizend-en-één-nacht is een van de meest uitgebreide verzamelingen volksverhalen, met verhalen die hun oorsprong vinden in Perzië, Syrië, Egypte en India, of de landen van de ochtend (Ochtend is de oude naam voor het Midden-Oosten). Het werd gemaakt tijdens de gouden eeuw van de islamitische beschaving (van de 8e tot de 13e eeuw). Het brengt het volledige scala aan onderwerpen die altijd al een bron van opwinding zijn geweest van de nieuwsgierige menselijke geest en zijn vanwege hun universaliteit onderdeel geworden van de Europese perceptie van het Midden-Oosten.
LEES VERDER: De draak van Ljubljana: dat alle kinderen de kaarsjes op de taart uitblazen
Interpretatie door motieven libretto 1001 van Katja Perat gaat op 1 maart 2016 in première in Stadstheater van Ljubljana (MGL). Originele musical Het combineert het verhaal van de islamitische beschaving met de hedendaagse migraties van mensen uit het Midden-Oosten.
Meer informatie:
mgl.si
