Det er september. Tid til nye begyndelser. For mig personligt endda tidligere end i januar. Hvorfor? Sommeren er slut (nå, måske er temperaturerne på tidspunktet for oprettelsen af redaktionen virkelig stadig i de søde trediver). Og når sommeren er forbi, når den brune solbrune farve på verdens strande falmer, så ved jeg, at det er rigtigt. At der ikke længere er så få forlængede weekender, at der ikke er kollektive ferier, at der ikke længere er "Jeg ville arbejde hjemme i dag", at der ikke længere er fri fra den trykte udgave af vores medier, at det er nødvendigt at tænke frisk og realisere ideer, men ikke at de bare gemmer det et sted i baghovedet (eller hvor det faktisk er gemt).
Samo tako za »intermezzo«, ker smo ravno septembra: vedno sem rada hodila v šolo in še danes se spomnim prvega šolskega dne. Učiteljica nas je pričakala s torto iz grozdja, na naši podružnici, kjer smo imeli štiri razrede, pa so četrtošolci vsakemu prvošolčku na glavo poveznili prav poseben klobuček. Potem smo se vsi slikali ob torti, jo pojedli in, če se prav spomnim, polni pričakovanj šli domov.
Polna pričakovanj pa je tudi naša sveža številka, kjer vas tudi tokrat vabimo na odlične dogodke. Rdeča nit revije je tokrat mode efterår, kjer vam predstavljamo modne trende za letošnjo jesen in zimo tako za ženske kot za moške. Za vas smo se sprehodili po Narodni galeriji in se pogovarjali z direktorico Narodne galerije dr. Barbaro Jaki. Seveda nismo pozabili na tehnološke in mobilne novosti. Vsak bralec bo v naši reviji našel nekaj zase. Zato hitro prelistajte revijo in se prepustite našim zgodbam.
Lucia Marko,
redaktør
Instagram: lucymarko
E: lucija.marko@citymagazine.si