Hvis der var en unik formel til at lære et nyt sprog, ville vi sandsynligvis alle være polyglots. Men der er nogle retningslinjer, der kan hjælpe dig med at lære et fremmedsprog hurtigere. Hvis vi kan stole på nogen, er det en kvinde, der taler 16 sprog.
Navn Kató Lomb du ved det måske ikke endnu, så det er på tide at komme ind i verden af denne fascinerende kvinde af ungarsk oprindelse, som talte 16 sprog i sin levetid.
Lomb hun beskæftigede sig med oversættelse, hvilket i høj grad lettede hendes læring, men det er vigtigt at påpege, at denne kvinde levede i en tid, hvor der ikke var nogen lydoptagelser, sociale netværk, online oversættelsessider eller lignende hjælpemidler.
Spændende er, at hun lærte de fleste sprog uafhængigt af manualer eller bøger af forfattere, hun ønskede at læse. Hun studerede grammatik, læste originaltekster og lærte sprogudtryk, der oftest bruges i tale.
Hun formåede at designe 10 enkle og effektive regler, hvordan man lærer et nyt sprog og kombinerede dem i en bog hvordan jeg lærer sprog. Ethvert råd vil komme til nytte!
1. Du skal træne sproget hver dag, hvilket betyder, at du skal specificere tid, når du vil undervist. Læring ligner dyrke motion – hvis du vil have muskler, du må at dyrke motion. Sæt til side mindst hver dag 15 minutter til at læse eller lære nye sætninger.
2. Hvis du taber meget hurtigt interesse, du skal finde eget system, hvordan man studerer, for at gøre det sjovt. Hvis hver dag sidde i rummet og studere ved bordet, du nogensinde kan gøre en undtagelse – lyt til tale eller musik, mens du går på det sprog, du kan lide.
3. Konteksten er vigtigst. Du bør aldrig lære nye ord separat, hvilket betyder, at du er du skal huske dem i sammenhæng. Hvis du huskede det en bestemt sætning, ét ord vil altid minde dig om andre.
4. Det er vigtigt, at du er du skriver sætninger ned, hvilket er oftest de bruger, og du hører dem. Når du vil tale på et fremmedsprog, de samme sætninger ofte du bruger, at du vil være dem husket.
5. Oversæt ting til sind – prøv at oversætte alt, du ser, til sprog, som du lærer. Det være sig reklamer, sange, journalistiske bidrag...
6. At lære udenad kan være nyttigt, men det skal du være sikker på studere ordentligt. Der skal være sætninger 100 % korrekt, fordi du vil huske de forkerte ting og du vil finde det svært at glemme dem. Hvis du ikke er sikker, så tal med nogen konsultere.
7. Alle de sætninger, du skrev ned på forhånd skriv altid i første person – MIG.
8. Et fremmedsprog du lærer ikke v isolation, på foredrag eller hjemme, mens du løser øvelser. Det er ikke nok, at du er det lukket, men i stedet du skal snakke. Læs videre aviser, se film og se hænge ud med venner.
9. Være overbevist, at du vil trods den svære rejse lærte vi en masse nye ting. Det vil du til sidst kendte et nyt sprog!
10. Skam dig ikke hvornår du laver en fejl. Folk vil ikke at tale, hvornår finder de ud af det, at de er noget sagt eller skrevet forkert. Du burde være bange hvis du ikke laver en fejl eller ingen advarer dig om det. Altid kontrollere ting.
Mere information:
tesl-ej.org
