I en globaliseret verden er sproget ofte den sidste store hindring. Virksomheder ønsker at nå udenlandske markeder, indholdsskabere ønsker større seertal, og uddannelsesinstitutioner ønsker at sprede viden rundt i verden. Men professionel videolokalisering er dyrt, tidskrævende og ofte upraktisk. Det er her Synthesia kommer ind, en AI-videooversætter, der giver dig mulighed for automatisk at oversætte videoer til over 140 sprog – inklusive lyd, undertekster og endda elementer på skærmen. Intet behov for optagehold, professionelle højttalere eller dyrt studiearbejde. Er det virkelig så godt, som det lyder?
Syntese er en kunstig intelligens-baseret videooprettelse og oversættelsesplatform. I stedet for at skulle hyre skuespillere, kameramænd og oversættere, kan du oversætte din video til over 140 sprog med en enkel proces. Processen er enkel: du vælger en video, angiver målsprogene, trykker på "Oversæt", og kunstig intelligens opretter automatisk en ny version. Det endelige produkt kan derefter downloades eller deles direkte gennem en flersproget videoafspiller, som giver seerne mulighed for at vælge deres sprog uden behov for flere forskellige versioner af det samme klip.
Det betyder, at virksomheder og indholdsskabere kan nå ud til et bredere publikum med blot et par klik uden yderligere omkostninger og kompleksitet. Synthesia tager sig af taleoversættelse, generering af undertekster og endda teksttilpasning på skærmen, hvilket muliggør en omfattende lokalisering af indhold.
Hvem kan drage fordel af Synthesio?
Globale brands kan bruge denne teknologi til hurtigt at tilpasse deres marketingkampagner til forskellige sprogmarkeder. I stedet for at oprette snesevis af versioner af den samme annonce, kan de nå ud til et globalt publikum med én video. Indholdsskabere som YouTubere og influencers kan nemt lokalisere deres produktioner og øge deres rækkevidde uden at skulle beskæftige sig med undertekster eller manuelle synkroniseringer. Uddannelsesinstitutioner og e-læringsplatforme kan øjeblikkeligt tilpasse deres kurser til udenlandske studerende og medarbejdere rundt om i verden. Medier og journalister kan hurtigt oversætte videoindhold og dermed sikre større tilgængelighed af deres indhold.
Synthesias mest avancerede funktioner
En af Synthesias største fordele er dens automatiske taleoversættelsesteknologi, som ikke kun oversætter tekst, men også synkroniserer læbebevægelser med det nye sprog. Det betyder, at videoen fungerer naturligt, uanset den valgte oversættelse. Derudover tillader platformen oprettelsen af digitale avatarer, der kan tale på over 29 sprog, hvilket betyder, at brugere kan oprette en virtuel version af sig selv og bruge den til at kommunikere på fremmedsprog uden at skulle genoptage.
Synthesia oversætter ikke kun lyd, men også alle billedtekster og tekst på skærmen, hvilket sikrer fuldstændig lokalisering af indholdet. Den tilbyder også en flersproget videoafspiller, der giver seerne mulighed for automatisk at afspille indhold på deres sprog, hvilket eliminerer behovet for at oprette flere forskellige versioner af den samme video.
Er AI-oversættelse perfekt endnu?
Trods imponerende resultater er kunstig intelligens stadig ikke perfekt. Nogle fejl i oversættelse eller intonation forekommer stadig, så for mere komplekst indhold anbefales det at få det gennemgået af et menneske. Men Synthesia er allerede en af de mest avancerede AI-platforme til videooversættelse, som det fremgår af virksomheder som Xerox, Nike og Google, som allerede bruger det i deres produktionsprocesser.
Fremtiden for AI-videooversættelse
Alt tyder på, at kunstig intelligens vil spille en stadig vigtigere rolle i produktionen og lokaliseringen af videoindhold. Synthesia beviser, at kunstig intelligens kan eliminere de enorme omkostninger og kompleksitet, der er forbundet med traditionel oversættelse og eftersynkronisering i dag. Spørgsmålet er ikke længere, om AI kan oversætte videoer, men hvor hurtigt vi vil adoptere det som standard.
Hvis du vil lokalisere dine videoer uden komplicerede procedurer, Synthesia er en af de bedste AI-løsninger på markedet.
