turistično društvo banjšice prireja 29. praznik košnje banjšice - planota med morjem in goro za vsakega nekaj - za otroke - majhne in mlade po srcu pridite, saj boste pod strokovnim vodstvom počeli vse, kar so počeli naši pradedje, sekali drva, molzli in pasli ...
Der Tourismusverein Banjšice organisiert
29. Erntedankfest
banjšice – planota med morjem in goro
za vsakega nekaj – za otroke – majhne in mlade po srcu pridite, saj boste pod strokovnim vodstvom počeli vse, kar so počeli naši pradedje, sekali drva, molzli in pasli živali, kosili travo, slastno in zdravo jedli po receptih vaših prababic.
Samstag, 30. Juli 2011
10:00 Uhr Kindergeschichten vom Bauernhof
13:00 Uhr nationaler Mähwettbewerb
16:00 Uhr Reitwettbewerb
22:00 tekmovanje divjega bika
19:00 Uhr Party mit Tanja Žagar mit dem Ensemble
Sonntag, 31.7.2011
14:30 razstava peciva in dobrot iz peči akž, kmečke tržnice z degustacijo, srečelov, voedno jahanje konj za otroke in vožnja z vprego
15:30 Uhr traditioneller Umzug mit Wagen, Schnittern und Rechen
16:30 Uhr: Lustiges Rasenmähen der geladenen Gäste
17:30 Uhr Mähwettbewerb
19:00 Uhr Tanz mit dem Ensemble Chuki
Wer einmal kommt, wird es nie vergessen; wer nicht kommt, wird es vielleicht für immer bereuen.
