Das Team von City Magazine und Hedonizma lädt einen Korrektor mit langjähriger Erfahrung und Nerven aus Stahl und einem Gespür für moderne und urbane Sprache in seine Reihen ein.
Wir jungen Autoren brauchen einen Experten der slowenischen Sprache – einen externen Kollegen, der uns regelmäßig unter die Finger schaut und unsere mangelhaften Grammatikkenntnisse korrigiert und uns gleichzeitig sachlich überprüft. Texte in Online-Medien sowie in gedruckten Ausgaben werden lektoriert, und zwar von zu Hause aus, täglich bis zu 2 Stunden.
Arbeitsbeschreibung:
- Überprüfung von Online-Artikeln, bereits eingegebenen Artikeln im CMS (WordPress). Das monatliche Kontingent liegt bei rund 400 Artikeln, durchschnittlich 13 pro Tag;
- Korrekturlesen des Magazins City (wahrscheinlich einmal im Monat) und gelegentliches Korrekturlesen des Magazins Hedonism; erhöhtes Arbeitsvolumen in der Woche vor der Zeitschriftenredaktion.
Wir bieten:
- Von zuhause aus arbeiten,
– Arbeit durch einen Vertrag, sp oder in anderer Form,
- pauschale Zahlung mit Nachweis des Umfangs der vereinbarten Arbeiten.
Gewünscht:
– Erfahrung mit Medienkorrektorat,
– Erfahrung im Unterrichten von Journalisten,
- Identifizierung von Möglichkeiten, für das Web zu schreiben (SEO).
Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbung bis zum 25. Juni 2016 an job@citymagazine.si
