In der Luft

GENIESSEN am See Zbilj Der See in der Nähe von Medvoda ist ein beliebtes Ausflugsziel, wo Familien, Romantiker, Erholungssuchende – kurz gesagt alle Genießer gerne hingehen. Oben auf der Medvoška-Piste biegen Sie am Kreisverkehr in Richtung Zbilje ab, folgen Sie der Vorfahrtsstraße, und wenn sie nach rechts abbiegt und...

RIBJE DOBROTE POD GORJANCI Na poti od Krškega proti Kostanjevici na Krki zavijemo v vas Podbočje, ki leži pod vznožjem Gorjancev. Krko prečkamo po lesenem mostu in kmalu zagledamo veliko cerkev, malo naprej kamniti most čez potok Sušico in že smo pri turistični kmetiji Hribar. Lepo urejeno gostišče s ...

LAGE AN DEN FLÜSSEN VON SAVINJE In einer fast idyllischen Umgebung am Rande von Celje, nur einen Steinwurf von der Altstadt entfernt, bietet Sladki Toni im Sommergarten von Jez erfrischende Desserts für heiße Sommertage. Der einfachste Weg, den Garten zu finden, ist ein Spaziergang entlang der Promenade entlang Savinja, die bei den Bürgern beliebt ist, auf der sogenannten...

Für Spezialitäten aus Žara oder Paintball im Herzen der Kamniker Alpen, nicht weit von der Schaukel für den großen Berg, in Richtung der Quelle der Kamnik Bistrica, befindet sich die Pension Kraljes Hrib. das märchenhafte tal mit dem "häuschen für sich" lockt viele besucher an, die wunderschöne momente in...

Um Karstspezialitäten in der authentischen Umgebung eines alten Bauernhauses zu genießen, besuchen Sie das Gasthaus Šajna in Šepulje, oder einfacher gesagt Domačija, wie Einheimische und Gäste es lieber nennen. Von der Küstenstraße biegen Sie in Richtung Sežana ab, fahren weiter auf der alten Straße in Richtung Nova Gorica und folgen im Dorf Križ der Beschilderung nach...

»zeleni« hotel v zelenem okolju, na robu valburškega polja, ob zbiljskem jezeru se nahaja hotel kanu. iz hotela se ponuja razgled ne le na bližnjo reko savo, vasi valburga in smlednik ter na smledniški stari grad s kalvarijo, temveč tudi na osrednji greben kamniških alp, pa tudi na karavanke in julijske ...

FAST FOOD MIT TRADITION In Koper, hinter dem LKW-Terminal, in der Nähe des Jugendhotels und Motels Port, ist Cityburger seit mehr als sechs Jahren tätig. Die Besitzer können sich einer jahrzehntelangen Fast-Food-Erfahrung rühmen, mit Namen wie Picopeka...

SÜSSIGKEITEN UND TEUFEL "KURJE FAFLE" Im Hotel Štorman in Celje, direkt am Rande der Altstadt und nur einen Steinwurf von der Bushaltestelle entfernt, befindet sich eine gut organisierte Bar, in der Sie eine schnelle, aber sehr schmackhafte Mahlzeit zu sich nehmen können die unmöglichsten Stunden, zum Beispiel mit Partys zu gehen. Aufgrund ihrer Lage ist die Bar sicherlich für Einheimische interessant...

Entlang der Straße zur Hütte, genau dort, wo der Abhang nach Turjak beginnt, finden wir das Gasthaus Čot. In der Familientradition von drei Generationen haben sie sich einen Ruf als ausgezeichnetes Gasthaus erworben, das bei den lokalen Feinschmeckern sehr bekannt ist, und der gute Ruf hat sich im Laufe der Jahre weit und breit verbreitet. franci bolha mit seiner lieben frau und seinem fleißigen...

VON DER GONDEL AUF DEN GOLAŽ Auf 1.535 Metern Seehöhe am Vogl bietet die Berghütte Merjasec neben ihrer günstigen Lage direkt an der Skipiste auch Nicht-Skifahrern einen außergewöhnlichen Ausblick auf die Winterlandschaft. Die Anreise ist einfach, da sich die Hütte direkt neben dem Ausstieg der Gondelbahn am Vogl befindet. Zu den Spezialitäten für den Stadtbesucher...

Das MAGISCHE SCHWAN Restaurant Labod liegt im Herzen von Bled mit einem romantischen Blick auf den Bleder See. Es eignet sich für verschiedene gesellschaftliche Anlässe und Geschäftsessen oder einfach für Treffen mit Familie und Freunden. In einer warmen, harmonischen Atmosphäre, in der jeder gerne noch einen Moment sitzt, bieten sie Ihnen eine große Auswahl...