In der Luft

SONCE IN SLADOLED V SREDIŠČU MESTA Sladko in lahko poželenje lahko na mestnih sprehodih na štajerskem koncu potešimo tudi s postankom v stari mariborski slaščičarni Ilich. Ta je na Slovenski v Mariboru že slabo stoletje (stoletnico bodo praznovali čez štiri leta) in je med sladokusci zelo ...

Das kubistische Restaurant cubo befindet sich auf der Šmartinska cesta in Ljubljana, genauer gesagt an der Ecke des Bürogebäudes Grünes Dreieck. im Restaurant verwöhnen sie ihre Gäste den ganzen Tag über mit einer großen Auswahl an Köstlichkeiten - zum Frühstück, Mittag- oder Abendessen. es ist besonders attraktiv wegen seiner Andersartigkeit, die die meisten fasziniert...

Erfrischende Neuheiten Zvezda-Kuchen und hausgemachtes Eis sind zu festen Bestandteilen im Stadtzentrum von Ljubljana geworden, und Zvezda garantiert, dass der Sommer noch süßer und voller Neuheiten wird. diese werden schon die Kleinsten begeistern, die auf spezielle Kinder-Obsthaufen warten, in denen verschiedene ...

In einer Ecke am Rande der Stadt, in unmittelbarer Nähe der südlichen Ringstraße von Ljubljana, innerhalb des Autobahnrings, 500 Meter vom Einkaufszentrum Rudnik entfernt, befindet sich das Gasthaus Vrbinc. Neben Geschäftsessen bietet Vrbinac auch eine Slow-Food-Kultur. Das Angebot an Meeresfrüchten ist ausgezeichnet, es gibt aber auch eine große Auswahl an vegetarischen Gerichten. aus...

Opera bar v središču ljubljane je bil od nekdaj zbirališče umetnikov in intelektualcev. z današnjo podobo, ki sta jo ustvarila arhitekta vesna vozlič košir in matej vozlič, sledi tej tradiciji in ostaja zbirališče srednje in starejše meščanske generacije, tistih, ki si ob dobri kavi ...

PUSTITE SE RAZVAJATI Gostilna Pec v Selnici pri Mariboru široko odpira vrata že celo stoletje. Ob rečnem nabrežju so davno tega ustavljali dravarski splavarji, danes pa v tišino zelenega zavetja Drave vabita odlična kuhinja in gostoljubje. Z idilično naravo se ujemajo tudi z okusom urejeni notranji prostori ...

FÜR DEN GESCHMACK SLOWENIENS Das Restaurant Vovka empfehlen wir besonders Liebhabern der slowenischen Küche, und der familiengeführte Gasthof wird auch Liebhabern der internationalen und jugoslawischen Küche gefallen. Das Gasthaus, das sich an der Straße Novo mesto-Šentjernej befindet, wird während der Woche hauptsächlich von Geschäftsleuten, Angestellten und Arbeitern aus Privat- und...

Unvergessliche Gerichte aus dem Brotbackofen Viele Einwohner von Ljubljana kennen den Bauernhof mit offener Tür oberhalb von Vrhnika bereits. Vom Gipfel biegt man Richtung Zplana ab, steigt einige Minuten einen schönen Forstweg hinauf und schon ist man da. Sie können Ihr Auto auch tiefer am Fuß des Berges parken und zu Fuß zu den Kuren gehen, um sich angenehm zu erholen. es gibt viele schöne...

SIE BEREITEN EINE DEZEMBERÜBERRASCHUNG VOR Kürzlich feierte Tako`s sein neunjähriges Bestehen in der Altstadt der steirischen Landeshauptstadt. Das Restaurant mit ausgewählten mexikanischen Speisen und täglichen Mittagsgerichten verwandelt sich abends in einen mexikanischen Club, der den meisten Einheimischen und Besuchern der Stadt an der Drau bekannt ist. Für...

DAME DER SLOWENISCHEN KÜCHE Mama Ančka bot früher ihre Meisterwerke zufälligen Essern an. Heute bereitet ihr Gasthaus in Form eines renommierten Restaurants slowenische Gerichte als Spitzenspezialitäten zu, also reservieren Sie Ihren Stand und gehen Sie mit Ihrer Familie zum Sonntagsessen. Am Vortag, nach einer Samstagswanderung um die Gorenje...

Einfach und angenehm Wenn Sie im Zentrum von Ljubljana herumlaufen und nicht wissen, wo Sie einen tollen Cappuccino trinken oder eine leichte und gesunde Mahlzeit essen können, erinnern wir Sie an die Atmosphäre in der Drdinova-Straße. Die Bar empfängt Sie mit einer angenehmen, modernen und hellen Atmosphäre, und Sie werden auch von dem äußerst freundlichen Personal begeistert sein. ihr...

Seit 1478 heißt das Gasthaus in der Stadt Passanten willkommen. Heute strahlt das Sokol Inn Wärme und Gemütlichkeit aus. der Duft slowenischer Bauerndelikatessen lädt uns zum Verweilen ein. Wir bieten Ihnen einen köstlichen Flug über den "Falken" der Spezialitäten des Hauses. Durch den Wald...