Städtischer Ort

VOM SPORTURLAUB NACH PICOWenn wir von Nova Gorica aus das Soča-Tal hinauffahren, dürfen wir die Pizzeria und das Spaghetti-Restaurant Žogica in Solkan nicht verpassen. Ganz in der Nähe fließt der Fluss Soča unter der berühmten Solkan-Brücke hindurch, die im Sommer für angenehme Abkühlung sorgt. Bei Žogica können Sie neben Pizzen aus dem Holzofen auch aus Tagesmenüs und ... wählen.

FÜR EINE RASTE UND EINE AUSZEIT IN Stare Selo bei Kobarid finden wir am Ende des Feldwegs zwischen den Bäumen ein ganz besonderes Haus – das Haus mit einem großen H – das Franko-Haus. Sowohl für Feinschmecker als auch für alle, die eine Pause vom urbanen Alltag machen möchten, ist dies die richtige Adresse. Sie verwöhnen Sie mit hausgemachten Speisen und regionalen Produkten. Essen...

ITALIJANSKI OKUSI V MARIBORU Poleg Holmes puba in Centra na Žitni v Mariboru goste že nekaj let privablja Trattoria pizzeria Padrino. Tako poleti kot pozimi je v njej v času kosil in večerij kar težko dobiti prosto mesto. Lastniki pravijo, da je to zato, ker poskušajo goste razvajati z raznolikostjo okusov, ki ...

VERWÖHNUNG ALLER SINNE Die Gostilnica pri Markotu in Stražišče pri Kranju ist bei manchen für ihren guten Kaffee bekannt, bei anderen für das ausgezeichnete Essen von Marko Begič. Der Grund hierfür liegt in der Aufteilung des Raumes in ein Café und eine Taverne, ersteres in einem dunklen Blau, letzteres in einer Weißkombination. Charakteristisch für das Gasthaus ist der überdachte Gartenteil, der mit sorgfältig ausgewählten ...

RUHE FÜR ELTERN Die Pizzeria Tonač pod Krvavec ist ein sehr beliebter Ort, um einen Wintersporttag ausklingen zu lassen, bevor man in die Stadt zurückkehrt. Es ist etwa 20 Autominuten von Ljubljana entfernt. Auch zu anderen Jahreszeiten bietet es sich als angenehmer Zwischenstopp an, da es in einer ruhigen Umgebung liegt und ein hervorragender Ausgangspunkt für Wanderungen ist. ...

Japanisches Design im Zentrum von Ljubljana, nicht weit vom Prešeren-Platz entfernt, finden wir das einzige japanische Restaurant der Stadt. in angenehmer atmosphäre laden zwei japanische köche, die über langjährige erfahrung verfügen und wissen, auch die anspruchsvollsten gäste zufrieden zu stellen, zu den kulinarischen spezialitäten eines fernen landes ein. Alle Gerichte werden nach...

Um das Einkaufserlebnis auf dem renovierten und überdachten Markt im Zentrum des Einkaufszentrums BTC City abzurunden, lädt der Kratochwill Pub seit zehn Jahren Gäste ein. die Einwohner von Ljubljana kennen es für sein hausgemachtes Bier, das nach einem original tschechischen Rezept zubereitet wird. in den Sommermonaten passt es uns nach dem Einkaufstrubel auf jeden Fall...

Ein modernes schnelles Mittagessen an der Wiener Straße in Ljubljana, im Bürogebäude „Glass Dvor“, seit September letzten Jahres können wir im modernen Buffetrestaurant „Glažuta“ während des Arbeitstages ein schnelles Mittagessen genießen. in angenehmer, heller, minimalistischer Atmosphäre – entworfen vom Architekten Jani Vozelj – bieten sie den Alltag...

BIER AUF KRASUN Am Rande des Karsts, Brkinov und Čičarija, in Kozina, befindet sich die Brauerei Mahnič. Die Hausbrauerei produziert unfiltriertes und unpasteurisiertes helles und dunkles Gerstenbier nach der Rezeptur der deutschen Firma HBH. Bierliebhabern werden im Mahnič typische Biergerichte wie Bierwürste, Gulasch, ... serviert.

GORENJ-SÜßIGKEITEN Die leuchtenden Farben der Bar in der Altstadt von Kranje laden dazu ein, ein paar Minuten bei gutem Kaffee, Zeitungslesen und süßen Versuchungen zu entspannen. Wer sich den Tag versüßen möchte, kann zwischen hausgemachten Kuchen, hausgemachtem Eis, einer Obstschale oder einem erfrischenden Cocktail wählen. In Cukrarna sagt man, dass sie vor allem berühmt sind für...

WENN KEINER KOCHT Frühling und Sommer werden Sie bald von den heißen Straßen der Stadt an unsere Küste locken. Für körperliche, romantische und ähnliche Genüsse sorgen Sie selbst, während die Pizzeria Gušt Sie kulinarisch verzaubert. Sie finden es am 1. Mai im Zentrum von Izola, direkt neben dem Park, in Drevored. Das Innere der Bar zeichnet sich durch...

AUF DEM WEG VON BLEDAN aus besuchen wir auf kurzen Sommerausflügen oft die Perlen von Gorenje, wie den Bleder See und den Bohinjer See, oder verstecktere Ecken attraktiver, frischer Landschaften. Auf dem Hin- oder Rückweg können Sie in der Nähe von Lesce, entlang der Hauptstraße nach Jesenice, in der Kneipe Gala Halt machen, wo unter anderem auch helle und dunkle...