Eine Einführung in die Designleistungen stellt in diesem Jahr die Design EXPO dar – eine mutige Designausstellung und Messeraum für Ausstellungen, Vorträge, Präsentationen und Veranstaltungen, aber auch ein Ort für informelle Kontakte und zufällige Treffen. Nach dem 19. Oktober beginnt in der Stadt eine breite Palette von Designveranstaltungen und Ausstellungen, bei denen Design an Bedeutung gewinnt ...
Uvod v oblikovalske dosežke letos predstavlja Design EXPO – drzen oblikovalski razstavno-sejemski prostor razstav, predavanj, predstavitev in dogodkov, a hkrati tudi prostor neformalnih stikov in naključnih srečanj. Po 19. oktobru se začenja širok spekter dogodkov in razstav Design v mestu, kjer se dizajn preseli v izbrane trgovine, restavracije, lokale in prek izbranih objektov pripomore k estetiki v vsakdanu.