Suppe Archiv | Magazin der Stadt Reisen. Stil. Ausrüstung. Mo, 09. März 2026 10:21:34 +0000 de stündlich 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 So retten Sie saure Suppe: Der einfache Kartoffeltrick, den Sie kennen müssen (und der immer funktioniert) https://citymagazine.si/de/wie-man-verkochte-suppe-rettet-ein-einfacher-kartoffeltrick-den-sie-kennen-sollten-und-der-immer-funktioniert/ Mo, 09. März 2026 10:21:34 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=671376

Kochen ist oft Geschmackssache, daher passieren Fehler selbst erfahrenen Köchen. Einer der häufigsten Fehler ist verkochte Suppe, die den Geschmack eines ansonsten hervorragenden Gerichts im Nu ruinieren kann. Viele geben in so einer Situation auf oder verdünnen die Suppe mit Wasser, was ihren Geschmack oft abschwächt. Die Lösung ist der Kartoffeltrick.

The post Kako rešiti presoljeno juho: Preprost trik s krompirjem, ki ga morate poznati (in vedno deluje) appeared first on City Magazine.

]]>
Kolagenska juha: Tekoče zlato, ki gladi gube in vrača sijaj – deluje kot botoks https://citymagazine.si/de/kollagensuppe-flussiges-gold-glattet-falten-und-verleiht-neue-strahlkraft-wirkt-wie-botox/ Mon, 22 Dec 2025 09:13:15 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=665632

Während die Schönheitsindustrie immer teurere und invasivere Lösungen für ein jugendliches Aussehen anbietet, köchelt auf dem Herd etwas, das seit Jahrhunderten ohne bombastische Versprechungen wirkt: traditionelle Knochenbrühe – ein einfaches, aber wirkungsvolles Getränk, das Dermatologen und Ernährungswissenschaftler heute wiederentdecken – die Kollagensuppe.

The post Kolagenska juha: Tekoče zlato, ki gladi gube in vrača sijaj – deluje kot botoks appeared first on City Magazine.

]]>
Dieses Rezept für französische Zwiebelsuppe machte Martha Stewart zur Legende – jetzt können Sie es auch zubereiten https://citymagazine.si/de/dieses-rezept-fur-franzosische-zwiebelsuppe-machte-martha-stewart-zur-legende-jetzt-konnen-sie-es-auch-zubereiten/ Tue, 13 May 2025 12:11:14 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=636167

Lust auf etwas Warmes, Cremiges und Französisches? Mit einem Vorgeschmack auf die Pariser Küche – ohne Flugticket? Das ist französische Zwiebelsuppe!

The post Ta recept francoske čebulne juhe je Martho Stewart naredil legendarno – zdaj jo lahko pripraviš tudi ti appeared first on City Magazine.

]]>
Hast du der Suppe Salz hinzugefügt? Ein einfacher Trick, der sie in Sekundenschnelle rettet! https://citymagazine.si/de/oder-sie-haben-die-suppe-zu-stark-gesalzen-ein-einfacher-trick-der-das-problem-in-wenigen-sekunden-lost/ Mo, 11. Nov. 2024 08:48:50 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=616609

Haben Sie Ihre Suppe schon einmal versehentlich zu stark gesalzen? Wie können Sie die Situation einfach korrigieren und die Suppe vor übermäßigem Salzgehalt bewahren?

The post Ali ste presolili juho? Preprost trik, ki jo bo rešil v nekaj sekundah! appeared first on City Magazine.

]]>
Die schockierende Wahrheit über Fertigsuppen aus der Tüte: Wissen Sie, was Sie Ihrem Körper zuführen? https://citymagazine.si/de/die-schockierende-wahrheit-uber-instantsuppen-aus-der-tute-wissen-sie-was-sie-ihrem-korper-zufuhren/ Do, 15. Aug. 2024 07:30:58 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=607472

Haben Sie schon einmal darüber nachgedacht, wie oft Sie tatsächlich zu Fertigsuppen aus der Tüte greifen? Sind Sie versucht, sie zu jedem schnellen Mittag- oder Abendessen zuzubereiten? Diese Suppen mögen eine echte Lösung für eine schnelle Mahlzeit sein, aber es gibt noch eine andere Seite der Medaille, die Ihnen vielleicht nicht bewusst ist.

The post Šokantna resnica o instant juhah iz vrečke: Ali veste, kaj vnašate v svoje telo? appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Gazpacho-Suppe aus Melone, Gurke und Minze https://citymagazine.si/de/rezept-fur-gazpaco-suppe-aus-melone-gurke-und-minze/ Tue, 25 Jun 2024 06:30:00 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=601822

Kalte Suppe oder Gazpacho aus Melone, Gurke und Minze ist das perfekte Sommergericht, das die Frische von Melone und Gurke mit der aromatischen Note von Minze verbindet.

The post Recept: gaspačo juha iz melone, kumar in mete appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Gemüsecremesuppe im Brotbecher https://citymagazine.si/de/rezept-gemusecremesuppe-im-brotbecher/ Thu, 23 Nov 2023 06:18:50 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=571400

Gemüsecremesuppe hält Sie diesen Winter warm. Das von uns zubereitete Rezept weist noch eine weitere Besonderheit auf.

The post Recept: zelenjavna kremna juha v kruhovi skodelici appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Cremige Spargelsuppe https://citymagazine.si/de/rezept-sahne-spargel-suppe-2/ Fr, 05. Mai 2023 04:15:53 +0000

Ein einfaches Rezept für eine cremige Spargelsuppe, die Ihren Gaumen befriedigt und Ihren Körper mit gesunden Zutaten nährt. Spargel erfreut mit seinem einzigartigen Geschmack und seinen medizinischen Eigenschaften viele Feinschmecker auf der ganzen Welt. Und was gibt es Schöneres, als eine köstliche Spargelsuppe zuzubereiten, die alle Aromen und Nährstoffe des Spargels in einem cremigen und köstlichen Gericht vereint?

The post Recept: kremna špargljeva juha appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Japanische Misosuppe https://citymagazine.si/de/rezept-japanische-miso-suppe/ Do, 19. Januar 2023 08:17:44 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=539191

Miso ist eine traditionelle japanische Zutat, die durch Fermentieren von Sojabohnen mit Salz und manchmal mit Reis, Kelp, Seetang usw. hergestellt wird.

The post Recept: japonska miso juha appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Vegane Ramen https://citymagazine.si/de/rezept-vegan-ramen/ Mo, 16. Januar 2023 05:46:20 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=539207

Ob es draußen kalt oder heiß ist, es ist immer schön, eine leckere Ramen-Suppe zu haben. Wenn Sie nach einer Mahlzeit voller Aromen und Texturen suchen, dann ist dieses vegane Ramen-Rezept genau das Richtige für Sie.

The post Recept: veganski ramen appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Die beste vietnamesische Pho Bo Suppe https://citymagazine.si/de/rezept-das-beste-der-vietnamesischen-pho-bo-suppe/ Do, 05. Januar 2023 18:42:46 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=537780

Zaubern Sie den Duft und Geschmack der vietnamesischen Küche in Ihr Zuhause. Öffnen Sie die Tür zu einer der gesündesten Küchen der Welt.

The post Recept: najbojša vietnamska Pho Bo juha appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Brokkolisuppe https://citymagazine.si/de/rezept-brokkoli-suppe/ Sonntag, 25. Dezember 2022 05:03:26 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=534272

Gemüsesuppe gilt als hervorragende Delikatesse, die uns an kalten Tagen wärmt und sättigt und gleichzeitig für unsere Gesundheit sorgt. Deshalb haben wir ein Rezept für Brokkolisuppe vorbereitet, das schnell, einfach und vor allem lecker ist.

The post Recept: brokolijeva juha appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: leckere Pilzsuppe mit Gemüse für kalte Tage https://citymagazine.si/de/rezept-leckere-pilzsuppe-mit-gemuse-fur-kalte-tage/ Mo, 05. Dez. 2022 10:29:53 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=534276

Wenn wir über unsere Lieblingssuppen sprechen, dürfen wir die köstliche Pilzsuppe nicht vergessen. Dieser Suppengenuss ist perfekt für kalte Tage und verspricht sowohl Aufwärmen als auch Sättigen. Wir haben ein leckeres und einfaches Rezept für Pilzsuppe mit Gemüse vorbereitet.

The post Recept: slastna gobova juha z zelenjavo za hladne dni appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Karottensuppe mit Ingwer https://citymagazine.si/de/karottensuppe-mit-ingwer-rezept/ Mittwoch, 30. November 2022 06:15:18 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=534207

In der Vorweihnachtszeit, wenn die Tage im Winter kälter werden, fühlen sich viele Menschen im Schutz eines warmen Zuhauses am wohlsten. Dort können wir uns mit heißer Schokolade, Kakao oder warmer, leckerer Suppe aufwärmen. Wir haben für Sie ein Rezept für Karottensuppe mit Ingwer vorbereitet – eine sehr gesunde Mahlzeit, die Sie ganz einfach zubereiten können.

The post Recept: korenčkova juha z ingverjem appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: grüne Gazpacho (kalte Suppe) https://citymagazine.si/de/rezept-grune-gazpacho-kalte-suppe/ Tue, 16 Aug 2022 04:04:54 +0000

Kalte Suppen sind das perfekte Mittagessen für heiße Tage. Sie sind im Handumdrehen fertig und eine echte Energiebombe. Dank frischer Zutaten, die nicht thermisch verarbeitet werden, sind kalte Suppen eine Quelle der Gesundheit, da das Essen seinen gesamten Nährwert behält. In diesem Artikel verraten wir ein Rezept für eine kalte und erfrischende Suppe aus grünen Tomaten und Avocado.

The post Recept: zeleni gazpacho (hladna juha) appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: kalte Rote-Bete-Suppe https://citymagazine.si/de/rezept-kalte-rote-beete-suppe/ Sat, 23 Jul 2022 04:03:13 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=525017

Kalte Suppen sind das perfekte Mittagessen für heiße Tage. Sie sind im Handumdrehen fertig und eine echte Energiebombe. Dank frischer Zutaten, die nicht thermisch verarbeitet werden, sind kalte Suppen eine Quelle der Gesundheit, da das Essen seinen gesamten Nährwert behält. In diesem Artikel verraten wir ein Rezept für eine kalte und erfrischende Rote-Bete-Suppe.

The post Recept: hladna juha iz rdeče pese appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Kalte griechische Joghurt-Gurken-Suppe https://citymagazine.si/de/rezept-kalte-suppe-aus-griechischem-joghurt-und-gurke/ Tue, 19 Jul 2022 04:04:50 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=525027

Kalte Suppen sind das perfekte Mittagessen für heiße Tage. Sie sind im Handumdrehen fertig und eine echte Energiebombe. Dank frischer Zutaten, die nicht thermisch verarbeitet werden, sind kalte Suppen eine Quelle der Gesundheit, da das Essen seinen gesamten Nährwert behält. In diesem Artikel verraten wir ein Rezept für eine kalte und erfrischende Suppe aus griechischem Joghurt und Gurken.

The post Recept: hladna juha iz grškega jogurta in kumar appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Gazpacho kalte Suppe https://citymagazine.si/de/rezept-gazpaco-kalte-suppe/ Mon, 18 Jul 2022 04:04:11 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=525014

Kalte Suppen sind das perfekte Mittagessen für heiße Tage. Sie sind im Handumdrehen fertig und eine echte Energiebombe. Gazpacho, eine bekannte spanische Suppe, wird kalt serviert. Interessant ist es vor allem, weil es aus frischen Tomaten, frischen Gurken und altbackenem Brot hergestellt wird.

The post Recept: gaspačo hladna juha appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Zwiebelsuppe https://citymagazine.si/de/rezept-zwiebelsuppe/ Mon, 28 Mar 2022 11:46:36 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=515028

Zwiebelsuppe ist eine der einfachsten und zugleich sättigendsten Suppen. Seine Zubereitung ist schnell und einfach, und der Geschmack ist absolut fantastisch.

The post Recept: čebulna juha appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: leckere und einfache „Lasagne-Suppe“, die Tik Tok beeindruckt hat https://citymagazine.si/de/rezept-lecker-und-einfache-lasagne-suppe-die-tik-tok-beeindruckt/ Montag, 14. Februar 2022 06:19:16 +0000

Lasagne gilt als sehr beliebtes Mittagessen: Sie ist nicht nur sehr lecker, sondern sättigt uns auch gut und füllt uns mit Energie. Es gibt jedoch Tage, an denen wir einfach keine Lust haben, dieses Gericht zuzubereiten – und dann können Sie stattdessen ganz einfach eine ganz besondere „Lasagne-Suppe“ oder Suppe mit Lasagne-Geschmack zubereiten. Wir haben für Sie ein Rezept für eine cremige Lasagnesuppe vorbereitet, die Tik Tok völlig in den Wahnsinn getrieben hat.

The post Recept: slastna in enostavna “lazanja soup”, ki je navdušila Tik Tok appeared first on City Magazine.

]]>
Kalte Suppen für den Sommer: einfach, lecker und nahrhaft https://citymagazine.si/de/kalte-suppen-fur-den-sommer-einfach-lecker-und-nahrhaft/ Mi, 07. Juli 2021 04:04:51 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=489875

Flüssig und cremig, kalt oder geeist, scharf oder scharf und vor allem frisch – kalte Sommersuppen sind an heißen Sommertagen wichtig und beliebt, und wir stellen Ihnen schnelle und gute vor.

The post Hladne juhe za poletje: preproste, okusne in hranljive appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Kalte sommerliche Avocado-Gurken-Suppe https://citymagazine.si/de/rezept-kalte-sommersuppe-aus-avocado-und-gurke/ Fri, 11 Jun 2021 04:05:55 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=487405

Jetzt ist es an der Zeit, dass kalte Sommersuppen in den Vordergrund treten. Sie passen nicht nur als Erfrischung, sondern sind auch eine Augenweide.

The post Recept: hladna poletna juha iz avokada in kumar appeared first on City Magazine.

]]>
Warum sollten wir alle mehr Suppe essen? https://citymagazine.si/de/warum-sollten-jeder-mehr-suppe-essen/ Wed, 27 Jan 2021 05:00:29 +0000 https://citymagazine.si/de/?p=473667

Wo auch immer Sie auf der Welt waren, Sie sind mit ziemlicher Sicherheit auf eine ganze Reihe von Suppen gestoßen, die typisch für die lokale Küche sind. Kein Wunder, denn Suppe ist eine der ältesten Mahlzeiten der Welt, die die Menschen seit jeher genießen. Und wenn wir „seit Ewigkeiten“ sagen, meinen wir das wörtlich!

The post Zakaj bi morali vsi jesti več juhe? appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: die einfachste cremige Kürbissuppe zum Fingerlecken https://citymagazine.si/de/rezept-die-einfachste-cremige-kurbissuppe-die-dich-die-finger-lecken-macht/ Di, 22. Okt. 2019 04:01:18 +0000

Die einfachste Kürbiscremesuppe wird mit dem frischen Kürbis Ihrer Wahl zubereitet, voller Geschmack und die einzige Kürbissuppe, die Sie von nun an zubereiten werden!

The post Recept: najpreprostejša kremna bučna juha, po kateri si boš oblizoval prste appeared first on City Magazine.

]]>
Einfache Rezepte für leckere Suppen, die Sie an kalten Tagen aufwärmen https://citymagazine.si/de/preprosti-recepti-za-okusne-juhe-ki-te-bodo-ogrele-v-hladnih-dneh/ Di, 23. Okt. 2018 04:01:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=369065

Der Herbst ist für die Zubereitung verschiedener köstlicher Gerichte reserviert. Dies ist die Zeit, in der eine Vielzahl von Gemüse und Obst zur Verfügung steht, aus denen Sie echte Herbstgerichte zubereiten können. Sie können sich dieses Mal wohl keine deftige Suppe mehr vorstellen?

The post Preprosti recepti za okusne juhe, ki te bodo ogrele v hladnih dneh appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Eine Detox-Suppe, die beim Abnehmen helfen kann https://citymagazine.si/de/recept-juha-za-razstrupljanje-ki-lahko-pomaga-pri-izgubi-kilogramov/ Sat, 06 Jan 2018 05:01:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334029

Sie denken vielleicht, dass ein Teller voller püriertem Gemüse Sie nicht satt machen kann. Doch diese Suppe, die zur Entgiftung des Körpers beiträgt und damit auch helfen kann, die in der Urlaubszeit angesammelten Pfunde loszuwerden, beweist das Gegenteil. Hier ist eine pflanzliche Detox-Suppe.

The post Recept: juha za razstrupljanje, ki lahko pomaga pri izgubi kilogramov appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Magisches Weihnachtsessen https://citymagazine.si/de/rezepte-magisches-weihnachtsessen/ Sonntag, 24. Dezember 2017 05:01:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=120105

Das Weihnachtsessen ist eines der wichtigsten, wenn nicht das wichtigste Abendessen des Jahres. Kümmern wir uns um seinen Zauber mit tollen Rezepten, die den Abend für die ganze Familie verschönern werden.

The post Recept: Čarobna božična večerja appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Brokkolicremesuppe mit griechischem Joghurt https://citymagazine.si/de/recept-brokolijeva-juha-z-grskim-jogurtom/ Mon, 16 Jan 2017 07:03:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=283358

An kalten Tagen ist eine warme Suppe voller Vitamine perfekt. Dieses Mal haben wir ein Rezept für eine Brokkolicremesuppe vorbereitet, zu der wir keine Sahne, sondern griechischen Joghurt hinzufügen. Mmmm, probier es aus, es lohnt sich.

The post Recept: brokolijeva kremna juha z grškim jogurtom appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Raw Dip Rolls https://citymagazine.si/de/rezept-rohe-brotchen-zum-dippen/ Di, 03. Jan. 2017 07:03:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=279460

Möchten Sie Ihre Tomatensuppe mit etwas anderem als Brotcroutons aufpeppen? Anstelle von geröstetem Brot lernen Sie, wie man köstliche Käsebrötchen aus Cheddar und Toast zubereitet.

The post Recept: sirovi zvitki za pomakanje appeared first on City Magazine.

]]>
In Japan werden sie in Nudelsuppe getränkt! https://citymagazine.si/de/na-japonskem-se-namakajo-v-juhi-z-rezancih/ Mo, 31. Okt. 2016 05:55:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=265102

Die japanische Liebe zur Nudelsuppe ist vielleicht etwas zu weit gegangen. Das Yunessan Spa Center bietet ein Bad mit Suppe und Nudeln!

The post Na Japonskem se namakajo v juhi z rezanci! appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: hausgemachte Kartoffelsuppe https://citymagazine.si/de/rezept-hausgemachte-kartoffelsuppe/ Sun, 23 Oct 2016 06:05:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=263175

Sie wissen nicht, womit Sie Ihre Bäuche füllen und aufwärmen sollen? Magst du Kartoffeln? Dann wird dir diese hausgemachte Kartoffelsuppe bestimmt gefallen.

The post Recept: domača krompirjeva juha appeared first on City Magazine.

]]>
Eiscreme mit Knochenbrühe - die ungewöhnlichste Eiscreme der Welt? https://citymagazine.si/de/eis-mit-knochenbruhe-geschmack-ist-die-ungewohnlichste-eissorte-der-welt/ Fri, 22 Jul 2016 06:01:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=243380

Eis mit Knochenbrühe-Geschmack? Diejenigen von Ihnen, die die globale kulinarische Szene ein wenig mehr verfolgen, wissen, dass Knochenbrühe in letzter Zeit ein echter kulinarischer Hit war. Es wird in großen Kaffeetassen als stärkendes Supermeal serviert (ist leicht verdaulich, stärkt das Immunsystem etc.) und hat sich zu einer Marktnische für viele Restaurants auf der ganzen Welt entwickelt. Slowenen haben Suppen im Blut, da sie untrennbar mit dem Sonntagsessen verbunden sind. Eine heiße "župca" - Knochensuppe ist eine Suppe ohne Fleisch, die aus Suppengemüse, Knochen und Gewürzen hergestellt wird; es ist eine "günstigere" Version der Rinderbrühe, die hauptsächlich als Basis verwendet wird - sie passt einfach nicht so gut in den Sommer wie in die kälteren Monate, aber Eiscreme schon. Und es entstand Eis mit dem Geschmack von Knochenbrühe!

The post Sladoled z okusom kostne juhe – najbolj nenavaden okus sladoleda na svetu? appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Einfache Brennnesselsuppe https://citymagazine.si/de/einfache-brennnesselsuppe/ Tue, 19 Apr 2016 03:32:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=225227

Mit dem Erwachen der Natur haben uns neben Löwenzahn auch Brennnesseln glücklich gemacht. Diese Jungen sind sehr medizinisch und schmecken obendrein großartig. Kennen Sie eine einfache Brennnesselsuppe, die sich perfekt für den Frühjahrsputz des Körpers eignet?

The post Recept: preprosta koprivna juha appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Cremige Spargelsuppe https://citymagazine.si/de/rezept-sahne-spargel-suppe/ Fri, 01 Apr 2016 03:34:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=221617

Hat die Spargelsuppe diesen Frühling schon den Weg auf Ihren Tisch gefunden? Spargel oder Spargel, wie wir sie umgangssprachlich nennen, ist mit Beginn des Frühlings (die Erntezeit beginnt im März) eine lang ersehnte Bereicherung der Küche. Deshalb eignet sich die Spargel-Rahmsuppe perfekt, um sie in eine köstliche Mahlzeit für die ganze Familie zu verwandeln.

The post Recept: kremna špargljeva juha appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: leckere Löwenzahnsuppe https://citymagazine.si/de/rezept-fur-leckere-lowenzahnsuppe/ Mon, 14 Mar 2016 04:31:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=218814

Die Jagdsaison für Löwenzahn ist eröffnet! Der Frühling steht vor der Tür und mancherorts können wir bereits Löwenzahn sammeln. Wie wäre es mit einer Löwenzahnsuppe daraus? Und warum Löwenzahn? Nicht nur, weil es köstlich ist, sondern auch, weil es eine äußerst gesunde Ergänzung des Speiseplans darstellt.

The post Recept: slastna regratova juha appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Jota für Anfänger https://citymagazine.si/de/jota-rezept-fur-anfanger/ Mon, 11 Jan 2016 04:45:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=208782

Jota, wer liebt diesen dicken Eintopf nicht? Obwohl anscheinend nur Großmütter das wahre Rezept dafür kennen und wirklich guter Jota nur in Berghütten zu finden ist, ist die Wahrheit weit davon entfernt. Jeder kann Jota zubereiten, auch unerfahrene Köche, und im Folgenden beweisen wir Ihnen mit einem Rezept für Jota für Anfänger, dass auch Sie wissen, wie man einen Fingerleck-Eintopf zubereitet!

The post Recept: jota za začetnike appeared first on City Magazine.

]]>
Herbstrezept: Leckere Kürbissuppe mit Kastanien https://citymagazine.si/de/herbstrezept-leckere-kurbissuppe-mit-kastanien/ Sun, 11 Oct 2015 03:59:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=187498

Warum nicht in diesem Herbst das beliebte Herbstobst mit der leckeren und altbewährten Kürbissuppe ergänzen? Hier ist ein einfaches Rezept für eine duftende Kürbissuppe mit Kastanien, die hungrige Mägen beruhigt und selbst die anspruchsvollsten Gaumen verwöhnt.

The post Jesenski recept: slastna bučna juha s kostanji appeared first on City Magazine.

]]>
Herbstrezept: Unglaublich leckere Kastaniensuppe https://citymagazine.si/de/herbstrezept-unglaublich-leckere-kastaniensuppe/ Mon, 05 Oct 2015 03:39:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=187920

Der Herbst ist voller angenehmer Momente in farbenfroher Natur und warmer Küche. Probieren Sie dieses wunderbare Rezept für eine unglaublich leckere Kastaniensuppe und überraschen Sie Ihre Liebsten...

The post Jesenski recept: neverjetno okusna kostanjeva juha appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Andalusische Gazpacho - ein ideales Gericht für heiße Sommertage https://citymagazine.si/de/rezept-andalusischer-gazpaco-ideales-gericht-fur-heisse-sommertage/ Fri, 05 Jun 2015 04:12:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=165937

Die (zu) heißen Sommertage stehen bevor, an denen wir den Herd wie der Teufel meiden wollen, um Essen zuzubereiten. Allein die Hitze wird Sie umbringen, und das Kochen neben heißen Töpfen wird ein echtes Muss sein, denn Sie werden so rot im Kopf wie eine gekochte Krabbe. Deshalb haben wir nach dem idealen Gericht für heiße Sommertage gesucht, das satt macht und vom Herd fernhält – andalusische Gazpacho. Erfrischende, nahrhafte und kalte spanische Suppe für den Sommer, zubereitet aus Gemüse der Saison (frische Tomaten, Paprika, Gewürze, ...) und Brot.

The post Recept: andaluzijski gaspačo – idealna jed za vroče poletne dni appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Spargelcremesuppe https://citymagazine.si/de/rezept-spargel-creme-suppe/ Sat, 16 May 2015 06:05:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=161776

Noch besser wird die Spargelsuppe in einer cremigen Variante und aus weißem Spargel zubereitet. Schauen wir uns ein einfaches Rezept für cremige Spargelsuppe aus weißem Spargel an und beeindrucken damit unsere Frühlingsbesucher.

The post Recept: Špargljeva kremna juha appeared first on City Magazine.

]]>
Pizza: Wie verwandelt man Pizza in ein anderes Gericht? https://citymagazine.si/de/pizza-wie-man-pizza-in-ein-anderes-gericht-wandelt/ Sa, 24. Januar 2015 05:00:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=132716

Pizza ist mit Abstand eines der besten Lebensmittel der Welt. Die Zubereitung nimmt nicht viel Zeit in Anspruch und die notwendigen Zutaten sind in jedem halbwegs gut sortierten Geschäft zu finden. Um die Dinge noch einfacher zu machen, schauen wir uns 10 Möglichkeiten an, auch ohne Teig buchstäblich jedes Gericht in seine majestätische Pizza zu verwandeln.

The post Pica: Kako pico spremeniti v drugo jed? appeared first on City Magazine.

]]>
Rezepte: 3 reichhaltige Gemüsegerichte pro Löffel, die angenehm wärmen https://citymagazine.si/de/rezepte-3-reiche-gemusegerichte-pro-essloffel-die-aufwarmen/ Sat, 03 Jan 2015 05:00:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=128053

Der Winter ist perfekt für leckere Gerichte auf einem Löffel, die angenehm warm und sanft kuscheln. Lassen Sie sich von der Geschmacksharmonie warmer Suppen und heißer Minestrone überwältigen, die wir Ihnen mit wenigen Handgriffen im wohligen Schutz unseres warmen Zuhauses zaubern.

The post Recepti: 3 bogate zelenjavne jedi na žlico, ki prijetno pogrejejo appeared first on City Magazine.

]]>
Rezepte: 6 leckere Gerichte, die auch schnell aufgetaut noch lecker sind https://citymagazine.si/de/rezepte-fur-6-leckere-gerichte-die-auch-schnell-aufgetaut-laufen/ Wed, 26 Nov 2014 05:05:17 +0000

Wenn Sie wie wir Freude an kulinarischen Kreationen haben, aber aufgrund eines arbeitsreichen Tages leider keine Zeit finden, Gerichte zuzubereiten, bereiten Sie am Wochenende leckere und gesunde Gerichte zu, die nach der Arbeit auch noch schnell aufgetaut werden.

The post Recepti: 6 slastnih jedi, ki teknejo tudi na hitro odmrznjene appeared first on City Magazine.

]]>
Rezepte für Gourmet-Kürbisgerichte für angenehme Herbsttage https://citymagazine.si/de/gourmet-kurbisgerichte-fur-angenehme-herbsttage/ Sun, 26 Oct 2014 05:00:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=109433

3 einfache Rezepte aus selbstgemachten Hokkaido-Kürbissen, die ein außergewöhnliches Herbstessen zaubern.

The post Recepti za gurmanske bučne jedi za prijetne jesenske dni appeared first on City Magazine.

]]>
Rezept: Tomatensuppe 3 Wege https://citymagazine.si/de/rezept-tomatensuppe-auf-3-wege/ Wed, 22 Oct 2014 04:00:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=110266

Lasst uns diesen Herbst ungesunde Snacks von unserer Speisekarte streichen und uns statt fettiger Eintöpfe, Weißbrot-Sandwiches und Suppen, die hauptsächlich auf Sahne basieren, eine köstliche warme Mahlzeit gönnen, die unseren Körper ohne viel Vitamine und Mineralstoffe versorgt überschüssige ungesunde Fette und verarbeitete Kohlenhydrate. Das Tomatensuppenrezept ist dafür perfekt.

The post Recept: Paradižnikova juha na 3 načine appeared first on City Magazine.

]]>
Kastaniensuppe https://citymagazine.si/de/kastaniensuppe/ Sun, 20 Oct 2013 06:42:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=30687

Jeden Monat bereiten wir sechs neue und interessante Rezepte vor, also folgen Sie uns fleißig und nehmen Sie am Jamnica-Gewinnspiel teil.

The post Kostanjeva juha appeared first on City Magazine.

]]>