In einer globalisierten Welt ist die Sprache oft das letzte große Hindernis. Unternehmen möchten ausländische Märkte erreichen, Content-Ersteller möchten ihre Zuschauerzahlen steigern und Bildungseinrichtungen möchten ihr Wissen weltweit verbreiten. Aber eine professionelle Videolokalisierung ist teuer, zeitaufwändig und oft unpraktisch. Hier kommt Synthesia ins Spiel, ein KI-Videoübersetzer, mit dem Sie Videos automatisch in über 140 Sprachen übersetzen können – einschließlich Audio, Untertitel und sogar Bildschirmelemente. Keine Aufnahmeteams, professionellen Sprecher oder teure Studioarbeit erforderlich. Ist das wirklich so gut, wie es klingt?
Synthese ist eine auf künstlicher Intelligenz basierende Plattform zur Videoerstellung und -übersetzung. Anstatt Schauspieler, Kameraleute und Übersetzer engagieren zu müssen, können Sie Ihr Video mit einem einfachen Verfahren in über 140 Sprachen übersetzen. Der Vorgang ist einfach: Sie wählen ein Video aus, geben die Zielsprachen an, drücken auf „Übersetzen“ und künstliche Intelligenz erstellt automatisch eine neue Version. Das Endprodukt kann dann über einen mehrsprachigen Videoplayer heruntergeladen oder direkt geteilt werden. So können die Zuschauer ihre Sprache auswählen, ohne dass mehrere unterschiedliche Versionen desselben Clips erforderlich sind.
Dies bedeutet, dass Unternehmen und Inhaltsersteller mit nur wenigen Klicks ohne zusätzliche Kosten und Komplexität ein größeres Publikum erreichen können. Synthesia kümmert sich um die Sprachübersetzung, die Untertitelgenerierung und sogar die Bildschirmtextanpassung und ermöglicht so eine umfassende Inhaltslokalisierung.
Wer kann von Synthesio profitieren?
Globale Marken können diese Technologie nutzen, um ihre Marketingkampagnen schnell an verschiedene Sprachmärkte anzupassen. Anstatt Dutzende Versionen derselben Anzeige zu erstellen, können sie mit einem Video ein weltweites Publikum erreichen. Inhaltsersteller wie YouTuber und Influencer können ihre Produktionen problemlos lokalisieren und ihre Reichweite erhöhen, ohne sich mit Untertiteln oder manuellen Synchronisierungen herumschlagen zu müssen. Bildungseinrichtungen und E-Learning-Plattformen können ihre Kurse sofort für ausländische Studierende und Mitarbeiter auf der ganzen Welt anpassen. Medien und Journalisten können Videoinhalte schnell übersetzen und so für eine bessere Zugänglichkeit ihrer Inhalte sorgen.
Die fortschrittlichsten Funktionen von Synthesia
Einer der größten Vorteile von Synthesia ist seine automatische Sprachübersetzungstechnologie, die nicht nur Text übersetzt, sondern auch Lippenbewegungen mit der neuen Sprache synchronisiert. Dadurch wirkt das Video natürlich, unabhängig von der gewählten Übersetzung. Darüber hinaus ermöglicht die Plattform die Erstellung digitaler Avatare, die über 29 Sprachen sprechen können. Das bedeutet, dass Benutzer eine virtuelle Version ihrer selbst erstellen und diese für die Kommunikation in Fremdsprachen verwenden können, ohne dass sie ihre Stimme erneut aufnehmen müssen.
Synthesia übersetzt nicht nur Audio, sondern auch alle Beschriftungen und Texte auf dem Bildschirm, wodurch eine vollständige Lokalisierung des Inhalts gewährleistet wird. Es bietet außerdem einen mehrsprachigen Videoplayer, mit dem Zuschauer Inhalte automatisch in ihrer Sprache abspielen können. Dadurch entfällt die Notwendigkeit, mehrere unterschiedliche Versionen desselben Videos zu erstellen.
Ist die KI-Übersetzung schon perfekt?
Trotz beeindruckender Ergebnisse ist künstliche Intelligenz noch nicht perfekt. Es können immer noch einige Übersetzungs- oder Intonationsfehler auftreten. Bei komplexeren Inhalten empfiehlt es sich daher, diese von einem Menschen überprüfen zu lassen. Doch Synthesia ist bereits jetzt eine der fortschrittlichsten KI-Plattformen für die Videoübersetzung, wie die Zahl der Unternehmen wie Xerox, Nike und Google beweist, die die Plattform bereits in ihren Produktionsprozessen einsetzen.
Die Zukunft der KI-Videoübersetzung
Alles deutet darauf hin, dass künstliche Intelligenz bei der Produktion und Lokalisierung von Videoinhalten eine immer wichtigere Rolle spielen wird. Synthesia ist der Beweis dafür, dass KI die enormen Kosten und die Komplexität beseitigen kann, die heute mit herkömmlicher Übersetzung und Synchronisation verbunden sind. Die Frage ist nicht mehr, ob KI Videos übersetzen kann, sondern wie schnell wir dies als Standard übernehmen.
Wenn Sie Ihre Videos ohne komplizierte Verfahren lokalisieren möchten, Synthesia ist eine der besten KI-Lösungen auf dem Markt.
