Recreación

Tina Maze está terminando su carrera competitiva, pero aún no ha dejado sus esquís en la esquina. Es hora de tomarse un año sabático y perseguir victorias que no estén relacionadas con el esquí alpino. Ya es un hecho, tanto si decide continuar como si se despide, que hemos seguido una de las carreras más fantásticas de la historia del deporte. Cuando veas los videos de todas sus victorias, te darás cuenta una vez más de esto, así como de que no le debe la nueva temporada a nadie.

Šest tednov je bilo dovolj, da je najboljša slovenska smučarka vseh časov, Tina Maze, sprejela s strani slovenske in tuje javnosti težko pričakovano odločitev. Bo ali ne bo nadaljevala svojo kariero? K sreči ni sporočila tistega, česar smo se vsi naglas bali, saj črte pod kariero še ni potegnila, se je pa odločila, da si vzame leto dni premora, ki bo tudi dal odgovor o (ne)nadaljevanju oziroma morebitni odmrznitvi kariere. Vmesni čas bo izkoristila za regeneracijo, fizično in mentalno, za dokončanje študija, del pa ga bo odmerila tudi marketingu in sponzorjem.