En el aire

umirjena veČerja v središČu zabave mediteranska restavracija casa nostra v zabaviščnem centru arena vodafone live! ponuja pred ali po igri bowlinga, obisku 3d-kina ali napornem predprazničnem nakupovalnem dnevu sprostitev v sredozemskem vzdušju. v restavraciji, ki je zasnovana v dveh nivojih, predvsem v ...

En casa, si se comen donuts de carnaval durante todo el año, el restaurante Trojane probablemente sea conocido por todos los que alguna vez han viajado a Estiria desde Liubliana, al menos por los tradicionales donuts que se hornean "desde tiempos inmemoriales". La posada se encuentra en lo alto de la ladera troyana desde mediados del siglo XIX y aún hoy conserva el estilo tradicional...

ALMUERZO NOCTURNO BAJO LAS ESTRELLAS A lo largo de la carretera principal que pasa por las colinas de Dolenj hacia Croacia y los Balcanes, junto a la gasolinera de Trebnje, se encuentra el Hribar Inn, que tiene una larga tradición como antiguo motel. Aquí siempre se han alojado viajeros que necesitaban descansar en el largo viaje de regreso a casa. Hribar es un tránsito...

Almorzamos en el mercado de camino al mar, paramos en el lom cerca del área de descanso de logatc y nos refrescamos en el restaurante marché, que parece un mercado campestre. Verduras, frutas y todos los ingredientes necesarios para preparar la comida se exponen frente a los comensales, que pueden elegir y montar los suyos...

JEDI IZ KRUŠNE PEČI Naravne in kulturne lepote dolenjske pokrajine vas v Mirnski dolini ne bodo pustile ravnodušnih. Pravijo, da vas bodo s ponudbo jedi iz krušne peči še posebej ogreli v gostilni Javornik. Ta se nahaja na regionalni cesti Trebnje-Sevnica, v obcestnem naselju Rakovnik. Iz prestolnice je ...

SveŽi mediteranski okusi kdor potuje s štajerske proti prestolnici po stari cesti, bo v trzinu ob obvoznici zlahka opazil lično rumeno gostišče s skrbno urejenim okoljem. špageterija pizzeria da mattia je pravi naslov za ljubitelje osvežujočih mediteranskih jedi, bogatih s svežo zelenjavo in po morju ...

Gostilna Šiker, katere pričetek delovanja sega v davno leto 1870, se nahaja v kraju Močna ob magistralni cesti med Mariborom in Lenartom. Tipična slovenska gostilna je pravi hram kulinarike in vina, s svojim muzejem kmečkega orodja in delovnih strojev, čigar predmeti segajo v 19. stoletje, pa tudi zanimiva turistična ...

Pasteles ligeros de crema y helados cremosos se esconden en una pequeña callejón de confitería en Črnuče de Liubliana, donde a los lugareños les gusta sentarse a tomar un café, un helado o un pastel por las tardes. Ulla se encuentra girando a la derecha en Črnuče por la carretera de Viena en el mercator (si viene desde la carretera de circunvalación) y luego tomando la carretera prioritaria,...

V sveŽih barvah cafe romeo na starem trgu v ljubljani se je v pomladnih dneh predstavil v prenovljeni in osveženi podobi. romeo je moderen, trendovski lokal, namenjen mlajšim generacijam, ki ob druženju rade poslušajo elektronsko glasbo, včasih pa pridejo na račun tudi ljubitelji jazza. v prostoru prevladujejo žive, ...

SLADKA PREPROSTOST Slaščičarna Cacao v Portorožu obiskovalcem nežno in prijazno poboža vse čute. Sprejme nas s toplino rjave barve, z minimalistično in nevsiljivo opremo in s pritajeno glasbo, da se lahko ob uživanju sladkih dobrot tudi pogovarjamo. Arhitektka za notranjo opremo Sabina Brkovič, ki skrbi za celostno ...

La gente moderna vive vidas rápidas y estresantes, y es difícil tomarse un minuto de tiempo para nosotros mismos, y mucho menos para una comida saludable. esto es especialmente obvio en el lugar de trabajo, donde la nutrición sigue siendo importante, pero la mayoría de las veces solo comemos sándwiches o tomamos un bocado rápido de algo caliente en una cantina. ...