En el aire

La gente moderna vive vidas rápidas y estresantes, y es difícil tomarse un minuto de tiempo para nosotros mismos, y mucho menos para una comida saludable. esto es especialmente obvio en el lugar de trabajo, donde la nutrición sigue siendo importante, pero la mayoría de las veces solo comemos sándwiches o tomamos un bocado rápido de algo caliente en una cantina. ...

VIDA SILVESTRE BAJO LOS AROMATIVOS ABETOS A la casa de huéspedes Mašun se tarda una hora y media en coche desde Liubliana. Dejamos la carretera hacia el mar en Postojna y luego nos dirigimos a Pivka, donde giramos hacia Knežak. La carretera comienza a subir y pasamos a una zona cubierta de bosques, en las laderas de césped se abre una vista de Notranjska. ...

UŽitkarjenje ob zbiljskem jezeruzbiljsko jezero pri medvodah je priljubljena izletniška točka, kamor rade zahajajo družine, romantični zaljubljenci, rekreativci – na kratko, vsi uživači. na vrhu medvoškega klanca v krožišču zavijte proti zbilju, sledite prednosti cesti, in ko bo ta zavila v desno in ...

PESCADO BAJO EL GORJANCI En el camino de Krško a Kostanjevica na Krka nos dirigimos al pueblo de Podbočje, que se encuentra al pie del Gorjanci. Cruzamos el Krka por un puente de madera y pronto vemos una gran iglesia, un poco más adelante por un puente de piedra sobre el arroyo Sušica y ya estamos en la finca turística Hribar. Casa de huéspedes muy bien decorada con...

UBICACIÓN EN LOS RÍOS DE SAVINJE En un entorno casi idílico en las afueras de Celje, a tiro de piedra del casco antiguo, Sladki Toni ofrece postres refrescantes para los calurosos días de verano en el jardín de verano de Jez. La forma más fácil de encontrar el jardín es caminar por el paseo marítimo de Savinja, popular entre la gente del pueblo, en la llamada...

Para las especialidades de Žara o una partida de paintball en el corazón de los Alpes de Kamnik, no lejos del columpio de la gran montaña, en dirección al nacimiento de Kamnik Bistrica, se encuentra la casa de huéspedes Kraljes Hrib. El valle de cuento de hadas con la "casa sola" atrae a muchos visitantes que quieren pasar momentos maravillosos en...

Para disfrutar de las delicias kársticas en el entorno auténtico de una antigua granja, vaya a Šajna Inn en Šepulje, o más simplemente, Domačija, como prefieren llamarlo los lugareños y los huéspedes. Desde la carretera de la costa, gire hacia Sežana, continúe por la antigua carretera hacia Nova Gorica y en el pueblo de Križ siga las indicaciones hacia...

Hotel "verde" en un entorno verde, al borde del campo Walburg, junto al lago Zbilj, se encuentra el hotel canoa. Desde el hotel no sólo se puede contemplar el cercano río Sava, los pueblos de Valburga y Smlednik y el antiguo castillo de Smlednik con el Calvario, sino también la cresta central de los Alpes de Kamnik, así como las caravanas y los Julianos. ..

COMIDA RÁPIDA CON TRADICIÓN En Koper, detrás de la terminal de camiones, cerca del hotel y motel juvenil Port, funciona desde hace más de seis años el Cityburger, una conocida "parada" para el desayuno rápido entre los habitantes de Koper. Los propietarios pueden presumir de varias décadas de experiencia en la comida rápida, con nombres como picopeka...

DULCES Y DIABLOS "KURJE FAFLE" En el hotel Štorman de Celje, justo en las afueras del casco antiguo y a un paso de la estación de autobuses, hay un bar bien organizado donde se puede tomar una comida rápida pero muy sabrosa incluso en las horas más imposibles, yendo de fiesta, por ejemplo. Debido a su ubicación, el bar es sin duda interesante tanto para los lugareños...

A lo largo del camino hacia la cabaña, justo donde comienza la cuesta hacia Turjak, se encuentra la posada Čot. Siguiendo la tradición familiar de tres generaciones, se ha ganado una reputación de excelente posada, muy conocida por los gourmets locales, y su buena reputación se ha extendido a lo largo de los años. franci bolha con su querida esposa y su trabajador...