En el aire

ROMANTIČNO UŽIVANJE Če želite večer preživeti ob soju sveč, se kdaj podajte na Grad Tabor v Laškem, s katerega se vam pogled odpre na mesto Laško ob Savinji in na sosednje hribe. Gostilniško storitev je junija letos prevzelo Gostinstvo Štorman. V restavraciji, ki je razdeljena na tri nadstropja, ...

KOSILO NA ROTOVŠKEM VRTU Restavracija s petletno tradicijo Toti Rotovž v prenatrpanem delavniku vabi na osvežitev in hitro kosilo. Ko so dnevi vse toplejši, je veliko prijetneje obedovati na njihovem vrtu. Vrt na Rotovškem trgu sprejme do 60 ljudi v prijetno zavetje pred avtomobilskim hrupom in pogledi ...

ZA HUDIČEVO ŽEJOLjubiteljem piva je v Celju poleg največjih slovenskih pivovarn že dobro znana tudi pivovarna in pivnica Diavolo na Mariborski cesti v bližini velikih nakupovalnih središč. V Diavolu namreč ponujajo nefiltrirano in nepasterizirano pivo lastne proizvodnje. Svetlo pivo vsebuje približno 4,5 odstotka, temno ...

LA FRESCURA DE LAS CEREZAS JUNTAS AL MAR Los días soleados de primavera también despiertan en nosotros el deseo de una comida fresca. Cuando queremos un jugoso almuerzo o un tentempié en medio de una ajetreada jornada de trabajo, no podemos dejar de visitar Hit's inn Pri hrastu, o Hrast como se le conoce, en Goriška, que nos recibe a las puertas de Nova Gorica, bajo el cerro Kekec. Posada...

Za catering pravijo, da mora zadostiti vsem človeškim čuto: najprej okusu in vonju, nato videzu ter v okviru prijetnega ambienta tudi sluhu in otipu. vse skupaj ustvari vzdušje hrane, ki ga brez pomoči le stežka ustvarimo, zato je to najbolje prepustiti strokovnjakom. gostinstvo in catering koren pod vodstvom luke ...

V senci stoletnih kostanjev v mirnem predelu središča ljubljane, obkroženem s pešconami, bo od junija dalje v unionskem vrtu postanek še posebej prijeten. v grand hotelu union namreč ob letošnji stoletnici obljubljajo številne novosti in ena izmed njih bo tudi postrežba v senci stoletnih kostanjev. ...

Saltando a una buena calle junto a Više Interspar en Liubliana, hemos podido encontrar una "buena calle" - vía bono - desde hace cuatro años. está a un paso del centro de la ciudad, y la ventaja de este agradable bar mediterráneo es su amplitud, amplitud, variedad, ambiente agradable y, por supuesto, espacio para...

Narava blizu obvoznice za hitro kosilo po službi ali kar med službenim časom si navadno ne vzamemo več kot le kakšno uro časa, zato je zelo primerno, da je gostinski lokal, kamor se odpravimo, hitro dostopen. za »ošterijo« pr' noni to zagotovo drži, saj je le skok od ljubljanske obvoznice, pri izvozu ...

Tradicija v ljubljani ob ljubljanici, na kodeljevem v ljubljani, najdemo gostilno z dolgoletno tradicijo in z zelo raznolikim izborom ribjih jedi in svežih rib v ljubljani. v poletnem času vas bodo pogostili v atrijskem vrtu, kjer lahko sprejmejo okoli sto gostov. ribe pripravljajo na različne načine: skupaj s krompirjem jih pečejo ...

SLADKI UŽITKI NA OBALI Sladkosnedi na izletih v prestolnico našega Primorja ne moremo mimo znamenitega Mignona ob portoroški promenadi. Ponudba je zaradi povečanega obiska tujih gostov najbogatejša ob koncu tedna, ko nam je na voljo 57 različnih vrst slaščic, 36 okusov domačega sladoleda, ...

¡EN EL PESCADO! En el edificio del siglo XVIII en Slomškovo trg se encontraba el primer café de Maribor, en el que también se encuentra la sala de estudio conmemorativa del general retirado Rudolf Maistro, donde pasó muchas jornadas de trabajo. Hace seis años el bar pasó a llamarse Novi svet pri Stolnica. Tiene fama entre los gourmets como un pescado de renombre...

Tivolski ribnik je že dolgo omiljena točka Ljubljančanov. Zgrajen je bil leta 1880, ko so ga pozimi uporabljali za drsanje, v toplejših mesecih pa so se na njem zibali čolni. Danes čolnov na "bajerju" ne vidimo več, prav tako ne drsalcev, zato pa se ob ribniku danes sladkamo v Čolnarni, pravem popoldanskem ...