En el aire

ŠEŠE A pesar de que Nova Gorica se encuentra en Primorska, esto no significa que allí los días de invierno no sean fríos. Para aquellos que quieran pasar parte del día entre los agradables aromas del té en un bar para no fumadores, sin duda les resultará interesante el bar Gorizia Čajnica ŠeŠe. En pleno centro de la ciudad, la casa de té te espera...

BARBACOA CON OLOR A MAR El olivo viejo esconde en su nombre un mensaje íntimo, como es característico de todo olivo poderoso. Alrededor de los fuertes tallos de los viejos olivos, a la gente siempre le ha gustado socializar y confesar sus sentimientos, disfrutar de placeres a la sombra de las tupidas ramas de olivo: al menos eso es lo que garantizan los creadores...

DE LA GÓNDOLA A GOLAŽ A 1.535 metros sobre el nivel del mar, en Vogl, el refugio de montaña Merjasec, además de su cómoda ubicación junto a la pista de esquí, ofrece una vista excepcional del paisaje invernal para todos, incluidos los no esquiadores. Llegar hasta allí es fácil, ya que la cabina se encuentra justo al lado de la salida del telecabina de Vogl. Entre las especialidades para el visitante urbano...

EL CISNE MÁGICO El restaurante Labod está en el corazón de Bled con una vista romántica del lago Bled. Es adecuado para diversas ocasiones sociales y almuerzos de negocios o simplemente para reuniones con familiares y amigos. En un ambiente cálido y armonioso, en el que todos estarán felices de sentarse un momento más, le ofrecen una amplia selección...

EXPERIENCIAS ANTES O DESPUÉS DE STARI VRH En el valle de Selška, unos dos kilómetros antes de la estación inferior del teleférico de Stari vrh en dirección a Škofje Loka, se pasa por la posada Kveder. Una experiencia especial para los visitantes más jóvenes de la posada es la valla cercana. Si tienes suerte, podrás darle la bienvenida...

Prvi ljubljanski Žar ostaja ko v ljubljani pomislimo na jedi z žara, se zagotovo najprej spomnimo gostilne pod rožnikom. ob priljubljeni sprehajalni poti na rožnik že več kot 30 let ponuja jedi s »tistega pravega« žara, na oglje, ne na elektriko. svojo ponudbo označujejo kot balkanski žar, saj se prilagaja krajevnemu ...

DE ROGLA A LA SOPA DE SETAS Gostišče Smogavc se encuentra en Gorenje pri Zreče. Dista 6 kilómetros del balneario Terme Zreče y 11 kilómetros de la estación de esquí de Rogla. De Zreč a la casa de huéspedes, un hermoso camino asfaltado conduce a Rogla. En los días agradables de invierno, la casa de huéspedes también abre...

En Liubliana es fácil encontrar una pastelería Mihalek, como ya lo indica la imagen de un gran pastel en una casa de la calle Celovška. pero cuando nos detenemos allí y entramos en la pastelería, nos recibe un agradable espacio de embriagadores aromas e interesantes dulces. La pastelería mihalek ha sido considerada durante varios años...

ITALIJANSKI OKUSI V MARIBORU Poleg Holmes puba in Centra na Žitni v Mariboru goste že nekaj let privablja Trattoria pizzeria Padrino. Tako poleti kot pozimi je v njej v času kosil in večerij kar težko dobiti prosto mesto. Lastniki pravijo, da je to zato, ker poskušajo goste razvajati z raznolikostjo okusov, ki ...

RAZVAJANJE VSEH ČUTOV Gostilnico pri Markotu v Stražišču pri Kranju nekateri poznajo po dobri kavi, drugi po odlični hrani Marka Begiča. Vzrok za to gre iskati v razdeljenosti prostora na kavarno in gostilno, prva je v temno modri, druga v beli kombinaciji. Gostilnici daje pečat pokriti del vrta, ki s skrbno izbranimi ...

POČITEK ZA STARŠE Picerija Tonač pod Krvavcem je zelo priljubljen kraj za zaključek zimskega športnega dneva pred vrnitvijo v mesto. Od Ljubljane je oddaljena približno 20 minut vožnje. Prijeten postanek ponuja tudi v drugih letnih časih, saj leži v mirnem okolju in je odlično izhodišče za sprehode. ...

Japonski dizajn v samem centru ljubljane, nedaleč od prešernovega trga, najdemo edino japonsko restavracijo v mestu. v prijetnem ambientu vas v kulinarične specialitete daljne dežele povabita dva japonska kuharja, ki imata dolgoletne izkušnje in znata zadovoljiti še tako zahtevne goste. vse jedi pripravljajo po ...