Los tres estados bálticos, que se liberaron de las cadenas de la Unión Soviética hace poco más de veinte años, se enfrentan a un problema similar al de los países de la antigua Yugoslavia. Siempre se especula sobre dónde se encuentran exactamente, en el Báltico o en los Balcanes, cuáles son las principales ciudades, qué idioma hablan y cuál es su moneda. En el deseo de hacer que la mayor de las tres ciudades principales sea más reconocible, la capital de Letonia, Riga, se enorgullece este año de compartir el título de Capital Europea de la Cultura con la ciudad sueca de Umeå.
