En Modiana se entrelazan dos historias de moda, en las que los actores principales son las reconocidas marcas eslovenas m*faganel y Farandula. La estética de Matevž Faganel es moderna, minimalista y esta vez también colorida. La historia trata sobre una mujer hedonista a la que no le importa su apariencia ni cómo la perciben los demás. Farandula, por otro lado, es…
V Modiani se prepletata modni zgodbi, v kateri sta glavna akterja priznani slovenski blagovni znamki m*faganel in Farandula. Estetika Matevža Faganela je sodobna, minimalistična in tokrat tudi barvita. Zgodba govori o ženski hedonistki, ki ji ni vseeno, kako je videti in kako jo drugi dojemajo. Farandula pa je po drugi strani sofisticirana, čutna in predvsem urbana. Kolekcije so subtilne in ženstvene, odlično dopolnjujejo prosti čas sodobne ženske, ki je ena sama zabava. Pri obeh je več kot očitno kakovost na prvem mestu, opazen pa je tudi značilen modni podpis. Ljubitelji domačega dizajna bodo navdušeni nad dejstvom, da se obe kolekciji tudi odlično kombinirata med sabo: balonasto krilo Farandule prav lepo objame živo oranžno bluzo z etiketo m*faganel. Faganelova sodobna hedonistka in Farandulina romantična bohemka sta odslej na voljo tudi v Modiani Portorož.
Maxi, Trg republike 1, Ljubljana, in Modiana, Obala 14 b, Portorož, www.modiana.si
