Una noche, Loti encuentra una piedra que tiene un poder misterioso. ¿Pero a quién pertenece? Su tío Klaus, un viejo viajero experimentado, conoce otras dos piedras similares que guardan sus amigos. Loti lo convence para emprender un viaje juntos y buscarlos. El papá de Lota es inventor, por lo que construye un vehículo muy especial para ellos, con…
Loti neke noči najde kamen, ki ima skrivnostno moč. Le komu pripada? Njen stric Klaus, stari izkušeni popotnik, ve za še dva takšna kamna, ki ju hranita njegova prijatelja. Loti ga pregovori, da gresta skupaj na pot in ju poiščeta. Lotin očka je izumitelj, zato jima sestavi prav posebno vozilo, s katerim lahko odpotujeta. Toda kamna iščeta tudi nenavadna tujca, plašna zajca s tremi ušesi. Pot je polna presenečenj, hudomušna in še bolj nenavadna, kot si jo lahko domišlja majhna radovedna psička. Animirana dogodivščina je sinhronizirana v slovenščino.