Marcos, de siete años, debe dejar su hogar y viajar al Valle del Silencio en Sierra Morena, España. Atanasio, un sabio cabrero, lo acoge y le enseña las habilidades necesarias para sobrevivir en la naturaleza: hacer fuego, herbolaria, cazar, tender trampas para conejos y pájaros, e interactuar con lobos. Eso...
Sedemletni Marcos mora zapustiti dom in se odpraviti v Tiho dolino v gorovju Sierre Morene v Španiji. K sebi ga vzame modri starec, kozji pastir Atanasio, ki ga nauči veščin, potrebnih za preživetje v divjini – kurjenja ognja, zeliščarstva, lova, nastavljanja vab za zajce in ptice ter stika z volkovi. Da bi si lahko z njimi delila prostor, jih morata spoštovati. Film je posnet po resnični zgodbi Marcosa Rodrígueza Pantoje, ki je živel z volkovi 12 let, brez stika z ljudmi.