Año 1971. El espíritu revolucionario de Mayo del 68 sigue muy vivo entre los estudiantes de los suburbios de París. A los apasionados debates ideológicos les siguen protestas y acciones subversivas. Gilles es un estudiante de secundaria que se encuentra en medio de la agitación política y creativa de este período tumultuoso. Al igual que sus compañeros, intenta...
Leto 1971. Med študenti iz predmestja Pariza je revolucionarni duh maja ’68 še kako živ. Strastnim ideološkim debatam sledijo protesti in subverzivne akcije. Gilles je srednješolec, ki se znajde sredi političnega in ustvarjalnega vrenja tega razburkanega obdobja. Tako kot njegovi vrstniki poskuša tudi on najti svoj prostor, razdvojen med predanostjo stvari in osebnimi ambicijami. Skozi labirint romantičnih zapletov, političnih prebujenj in umetniških razkritij Gillesa in njegove prijatelje pot popelje najprej v Italijo in nato v London.