Cuando una obra de ópera moderna nace en nuestro espacio, fruto de la colaboración entre un reconocido libretista y un compositor, es motivo de una pequeña celebración, pero sobre todo de ver la nueva producción. Love capital es un ejemplo de lo antes mencionado. Es una síntesis de libreto y dirección de Vinko Möderndorfer y música del compositor Jani...
Ko se v našem prostoru rodi sodobno operno delo, kot rezultat sodelovanja med priznanim libretistom in skladateljem, je razlog za manjše praznovanje, predvsem pa za ogled nove produkcije. Ljubezen kapital je primer omenjenega. Gre za sintezo libreta in režije Vinka Möderndorferja ter glasbe skladatelja Janija Goloba, oba poznamo po seriji uspešnih projektov v domačem prostoru. Ljubezen kapital kljub svoji sodobnosti ohranja preprosto zasnovo, ki so jo potrdili mnogi že pred stoletji, kot taka pa postaja podlaga za sodobni zaplet. Na odru srečamo dva nasprotujoča si pola: kapital, predstavlja ga lastnik tovarne Gruden, romantiko oz. delavca Jerneja in “jabolko spora” Nino. Situacija pa ni brezizhodna, saj kapital kljub pričakovanju ne pomeni absolutne, neizbeżne usode. Konflikt med ljubeznijo in kapitalom postane ob koncu opere sinteza, saj je ljubezen največji kapital našega, vsaj čustvenega življenja.
