Con motivo de la fiesta de la calabaza, la almazara abre sus puertas y atrae a numerosos visitantes con un programa variado. A la reina del vino y la manzana se unirá este año la reina de la calabaza, y habrá un concurso para elegir la calabaza más grande e interesante. Asociaciones e individuos competirán en la preparación de gulash de calabaza y diversas habilidades...
Na praznik buč odpre oljarna svoja vrata in s pestrim programom privabi mnogo obiskovalcev. Vinski in jabolčni kraljici se bo letos pridružila tudi bučna kraljica, potekal bo izbor za največjo in najzanimivejšo bučo. Društva in posamezniki se bodo pomerili v kuhanju bučnega golaža in različnih spretnostnih igrah. Na ogled bosta proizvodnja bučnega olja in pestra kulinarična razstava.