El espacio Mestna plaža, que conecta imaginativamente el río y la zona de césped y se extiende hasta el parque infantil, se ha convertido en un lugar de reunión muy popular para los habitantes de Celje y, en los últimos dos años, también en un lugar de eventos reconocible: Jueves 16 de junio, 18:00 horas MESTNA PLAŽA...
La zona de Mestna plaža, que une de forma imaginativa el río y la zona de césped y se extiende hasta el parque infantil, se ha convertido en un lugar de encuentro muy popular para los habitantes de Celje y, en los últimos dos años, también en un lugar reconocible. lugar del evento:
Jueves 16 de junio
18.00 PLAYA DE LA CIUDAD – SAVINJSKO NABREŽJE
LOS MUÑECOS TE INVITAN A LA PLAYA: EL PATO
Directora: Jelena Sitar Cvetko
Diseño artístico: Igor Cvetko
Realizada por: Teatro de marionetas "UŠ" (Renata Kalemba)
Renata juega y se divierte con su Pato, pero a veces también se cansa de las travesuras. ¿Y si los niños le prestaran un poco de atención al Pato? Sólo que algún zorro no se lo lleva, pero aquí no hay.
Ah, y están realmente retorcidos y manchados con todas las "ranas". De esos que engañan a los niños y les roban a Duck. ¿Conseguirán Renata y los niños recuperar a Duck?
Entrada libre.
En caso de mal tiempo, el evento se realizará más tarde.
Instituto Celeia Celje
viernes 17 de junio
19.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
CÓCTEL
Entrada libre.
En caso de mal tiempo, el evento se cancela.
Hospital para amigos
domingo 19 de junio
11.00 PLAYA DE LA CIUDAD – SAVINJSKO NABREŽJE
LOS DOMINGOS JUGUETOS ESTÁN INVITADOS: NO TE ENOJES
El oso Čalapinko es un oso muy especial. Dondequiera que va y escucha música, baila. Siempre invita a bailar a los niños y, por supuesto, a sus padres, y juntos crean una auténtica coreografía de baile.
Entrada libre.
En caso de mal tiempo, el evento se realizará más tarde.
Instituto Celeia Celje
Lunes 20 de junio
18.00 – 19.00 PLAYA DE LA CIUDAD – SAVINJSKO NABREŽJE
RELOJES PARA NIÑOS (dibujar, colorear, jugar, cuentos de hadas...)
Entrada libre.
Hospital para amigos
miércoles 22 de junio
17.00 a 19.00 BIBLIOTECA CENTRAL DE CELJE - programa infantil - biblioteca en Miško Knjižek en la plaza de los museos
FIESTA PIRATA PARA NIÑOS EN EL LIBRO DEL RATÓN
La fiesta pirata infantil estará amenizada por: Bori y Zupi, convencidos de actuar en el mejor espectáculo circense del mundo, y el mago Andrej.
Circus: una fiesta mágica, ¡esperamos que sobrevivas!
Entrada libre.
Biblioteca central de Celje
18.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
MINUTO POR LA SALUD
El Instituto Celeia Celje en colaboración con el Club Pinati
19.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
CONFERENCIA DE DIARIO DE VIAJE
Entrada libre.
Špital para amigos en colaboración con TA Condor Travel y TA ENZ.ZO
Jueves 23 de junio
18.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
LOS MUÑECOS INVITAN A LA PLAYA: CANTAN, CANTAN PAJARITOS
Adaptación teatral de canciones populares para niños.
Texto, dramaturgia, dirección: Nena Močnik
Escenografía, títeres, vestuario: Maja Peterlin
Música: Andrej Fon
Protagonistas: Iuna Ornik y Andrej Fon
Mrakovček Mrakovček se encuentra en una gran situación porque ha robado la pluma del pájaro más hermoso y poderoso que existe, el Sharaptice. Se venga encerrando a sus pájaros cantores en una jaula y arrojando la llave a los amplios campos de trigo sarraceno. Con la ayuda de una rueda mágica, Godec emprende un viaje a través de canciones populares infantiles y libros de contar, en los que Anzej Panzej, Tinčica Minčica y otros héroes cobran vida y le ayudan a encontrar la clave.
Entrada libre.
En caso de mal tiempo, el evento se realizará más tarde.
Instituto Celeia Celje
viernes 24 de junio
19.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
CÓCTEL
Entrada libre.
Hospital para amigos
Sábado 25 de junio
11.00 PLAYA DE LA CIUDAD – SAVINJSKO NABREŽJE
LAS MUÑECAS TE INVITAN A LA PLAYA
Presentado por: Teatro de marionetas Skratovo Celje
Entrada libre.
En caso de mal tiempo, el evento se realizará más tarde.
Instituto Celeia Celje
Lunes 27 de junio
18.00 – 19.00 PLAYA DE LA CIUDAD – SAVINJSKO NABREŽJE
RELOJES PARA NIÑOS (dibujar, colorear, jugar, cuentos de hadas...)
Entrada libre.
Hospital para amigos
Martes 28 de junio
18.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
LAS MUÑECAS TE INVITAN A LA PLAYA
Juego: Teatro de marionetas de los enanos Celje
Entrada libre.
En caso de mal tiempo, el evento se realizará más tarde.
Instituto Celeia Celje
Jueves 30 de junio
18.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
MUÑECAS TE INVITAN A LA PLAYA: EL MEJOR MÚSICO GITANO
Autor: Rajko Šajnovič
Dirigida por: Brigita Leban, Gregor Hrovatin
Juego: Brigita Leban
Muñecas: Maja Ljubič
Escenografía: Matjaž Loboda, Maja Ljubič, Brigita Leban
Plantilla: Brigita Leban, Klemen Lah
Música: Ando Drom, El trío Bulgarka, Ferus Mustafov, Taraf de Haidouks
La madre Lumberjack y el padre Lumberjack tuvieron un hijo bueno y trabajador llamado Músico. Lo llamaron así porque aprovechaba cada momento para hacer música. La familia era diligente y trabajadora, pero era difícil ganarse la vida fabricando productos de madera, porque a los gitanos no les gustaban y eran perseguidos de todas partes. Cuando el padre enfermó por una vida dura y la madre ya estaba profundamente triste, el Músico conoció a un hada y ella los ayudó.
Entrada libre.
En caso de mal tiempo, el evento se realizará más tarde.
Instituto Celeia Celje
JULIO
viernes 1 de julio
19.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
CÓCTEL
Entrada libre.
Hospital para amigos
20:00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
ANA DIEZMO 2011
Señorita Lilipi: Ay, esa mujer
La señorita Lilipi acaba de regresar de Pipilitania. Lleva una poción mágica en su casillero que hace que sus senos y su trasero crezcan muy rápidamente. Así, se convierte en la mujer más deseable del mundo. Pero ¿qué pasa cuando causa una serie de problemas?
Un espectáculo de circo de malabarismo con muchos elementos cómicos y participación del público.
Entrada libre.
En caso de mal tiempo, el evento se realizará más tarde.
Zavod Celeia Celje en colaboración con Ana Desetnica, un festival internacional de teatro de calle
Sábado 2 de julio
11.00 PLAYA DE LA CIUDAD – SAVINJSKO NABREŽJE
LAS MUÑECAS TE INVITAN A LA PLAYA
Presentado por: Teatro de marionetas Skratovo Celje
Entrada libre.
En caso de mal tiempo, el evento se realizará más tarde.
Instituto Celeia Celje
domingo 3 de julio
11.00 PLAYA DE LA CIUDAD – SAVINJSKO NABREŽJE
INVITACIÓN DOMINGOS JUGUETOS: ANA DESETNICA 2011
Lee Hayes: demasiado detrás de la botella
El amor por el whisky y el amor por la actuación se unieron para crear un espectáculo maravilloso. Mientras reparte bebidas, Lee mantiene una agradable charla con el público y lo divierte con las innumerables posibilidades que ofrecen las cajas de whisky.
Entrada libre.
En caso de mal tiempo, el evento se realizará más tarde.
Zavod Celeia Celje en colaboración con Ana Desetnica, un festival internacional de teatro de calle
Lunes 4 de julio
18.00 – 19.00 PLAYA DE LA CIUDAD – SAVINJSKO NABREŽJE
RELOJES PARA NIÑOS (dibujar, colorear, jugar, cuentos de hadas...)
Entrada libre.
Hospital para amigos
Martes 5 de julio
18:00 a 19:00 PARQUE CIUDAD
YOGA EN EL PARQUE
La Asociación Yoga en la Vida Cotidiana de Celje, siguiendo el ejemplo de las principales ciudades del mundo, organiza prácticas de yoga en el parque de la ciudad de Celje, con el objetivo de presentar un estilo de vida activo y saludable a los visitantes del parque. Sólo esto, a su vez, incide en una mayor calidad de vida, nos ayuda a fortalecer la salud y a sensibilizar sobre áreas individuales de educación para la salud, especialmente en términos de prevención mediante la promoción de patrones de conducta saludables, lo cual está de acuerdo con la Resolución sobre la Atención Nacional de Salud. Programa.
Entrada libre.
Sociedad Yoga en la vida cotidiana Celje
miércoles 6 de julio
10:00 a 12:00 BIBLIOTECA CENTRAL CELJE - programa infantil - biblioteca en Miško Knjižek en la plaza de los museos
VACACIONES EN EL RATÓN DEL LIBRO; aventuras creativas y divertidas para escolares (creación a partir de materiales naturales, juegos de mesa)
Entrada libre.
Biblioteca central de Celje
18.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
MINUTO POR LA SALUD
El club de salud, vitalidad y actividades deportivas de Celje, el club Pinati, en colaboración con el Instituto Celeia Celje, le invita a una medición de grasa, un análisis del bienestar del cuerpo y un entrenamiento por la tarde.
Entrada libre.
El Instituto Celeia Celje en colaboración con el Club Pinati
19.00 PLAYA DE LA CIUDAD – SAVINJSKO NABREŽJE
BAÑO DE SONIDO GONG EN LA PLAYA DE LA CIUDAD
Las contribuciones voluntarias son bienvenidas.
vivalaspella
19.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
CONFERENCIA DE DIARIO DE VIAJE
En cooperación con TA Enz.zo y TA Condor Travel, estaremos a su disposición
Las conferencias sobre viajes trajeron lugares que alguna vez estuvieron muy lejos (Sri Lanka,
Indonesia, Cuba, Perú, Tailandia...).
Entrada libre.
Špital para amigos en colaboración con TA Condor Travel y TA ENZ.ZO
Jueves 7 de julio
18.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
LA FANTASÍA ESTÁ RODANDO
La zona de City Beach es un trampolín para todos los que disfrutan del patinaje.
La participación es libre y voluntaria. Mas información en www.facebook.com/fantasyuserola.
Radio Fantasía
19:30 BIBLIOTECA CENTRAL DE CELJE - CAFÉ BIBLIOTECA EN LA PLAZA DEL MUSEO
JUEVES TARDES DE PALABRA Y MÚSICA FRENTE AL CAFÉ
Entrada libre.
Biblioteca central de Celje
viernes 8 de julio
19.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
CÓCTEL
Entrada libre.
En caso de mal tiempo, el evento se cancela.
Hospital para amigos
domingo 10 de julio
11.00 PLAYA DE LA CIUDAD – SAVINJSKO NABREŽJE
DOMINGOS JUGUETOS INVITADOS: ANDREJ EL MAGO
¿Quieres aprender trucos de magia? ¿Te encanta disfrutar de obras maestras mágicas? ¡Ven y únete al mago Andrej!
Entrada libre.
En caso de mal tiempo, el evento se realizará más tarde.
Instituto Celeia Celje
Lunes 11 de julio
18.00 – 19.00 PLAYA DE LA CIUDAD – SAVINJSKO NABREŽJE
RELOJES PARA NIÑOS (dibujar, colorear, jugar, cuentos de hadas...)
Entrada libre.
Hospital para amigos
19.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
BAÑO DE SONIDO GONG EN LA PLAYA DE LA CIUDAD
Las contribuciones voluntarias son bienvenidas.
vivalaspella
Martes 12 de julio
18:00 a 19:00 PARQUE CIUDAD
YOGA EN EL PARQUE
Entrada libre.
Sociedad Yoga en la vida cotidiana Celje
Miércoles 13 de julio
10:00 a 12:00 BIBLIOTECA CENTRAL CELJE - programa infantil - biblioteca en Miško Knjižek en la plaza de los museos
VACACIONES EN EL RATÓN DEL LIBRO; aventuras creativas y divertidas para escolares (creación a partir de materiales naturales, juegos de mesa)
Entrada libre.
Biblioteca central de Celje
18.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
MINUTO POR LA SALUD
El Instituto Celeia Celje en colaboración con el Club Pinati
19.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
BAÑO DE SONIDO GONG EN LA PLAYA DE LA CIUDAD
Las contribuciones voluntarias son bienvenidas.
vivalaspella
Jueves 14 de julio
18.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
LA FANTASÍA ESTÁ RODANDO
La participación es libre y voluntaria. Mas información en www.facebook.com/fantasyuserola.
Radio Fantasía
18.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
LOS MUÑECOS INVITARON A LA PLAYA: EL LOBO Y LOS SIETE NIÑOS
Anfitrión: Ringoroja -?
La obra El lobo y los siete cabritos trata un tema familiar; la madre va a buscar comida y deja a los siete niños en casa. Hay un lobo cerca, por lo que la madre ordena específicamente a los niños que no le abran la puerta a nadie. Sin embargo, el lobo es astuto... ¿Sabrán las cabras defenderse del lobo? ¿Estará el lobo harto y la cabra entera? Encontrarás las respuestas en la sala de marionetas.
un espectáculo en el que las marionetas, que también cantan, son las protagonistas.
Entrada libre.
En caso de mal tiempo, el evento se realizará más tarde.
Instituto Celeia Celje
19:30 BIBLIOTECA CENTRAL DE CELJE - CAFÉ BIBLIOTECA EN LA PLAZA DEL MUSEO
JUEVES TARDES DE PALABRA Y MÚSICA FRENTE AL CAFÉ
Entrada libre.
Biblioteca central de Celje
viernes 15 de julio
19.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
CÓCTEL
Entrada libre.
En caso de mal tiempo, el evento se cancela.
Hospital para amigos
domingo 17 de julio
11.00 PLAYA DE LA CIUDAD – SAVINJSKO NABREŽJE
INVITACIÓN A LOS DOMINGOS JUGUETES: RINOCERONTE
Nosorchije es un espectáculo para niños pequeños y mayores. El espectáculo es una mezcla de malabares, acrobacias, pantomima, caminar sobre la cuerda floja y más... El payaso Din y el payaso Dan hacen bromas a lo largo de la historia y con el acompañamiento de música y te transportan por un momento al mundo de los sueños y la imaginación. ...
Entrada libre.
En caso de mal tiempo, el evento se realizará más tarde.
Instituto Celeia Celje
Lunes 18 de julio
18.00 – 19.00 PLAYA DE LA CIUDAD – SAVINJSKO NABREŽJE
RELOJES PARA NIÑOS (dibujar, colorear, jugar, cuentos de hadas...)
Entrada libre.
Hospital para amigos
19.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
BAÑO DE SONIDO GONG EN LA PLAYA DE LA CIUDAD
Gong conecta, limpia, relaja y renueva. El viaje sonoro es una valiosa experiencia de autoexploración al entregarse a las beneficiosas, suaves y al mismo tiempo profundas y poderosas y omnipresentes vibraciones del gong, con las que la voz del cantante se entrelaza en determinados momentos. Abruma todo. Calma las ondas cerebrales normales, equilibra los hemisferios izquierdo y derecho y nos lleva a dimensiones más amplias de conciencia de la existencia. Nos permite experimentarnos a nosotros mismos fuera de los marcos mentales y emocionales establecidos. Un baño de gong aporta una relajación profunda y establece la paz interior. Después del baño nos sentimos ligeros, tranquilos y frescos.
Las contribuciones voluntarias son bienvenidas.
vivalaspella
Martes 19 de julio
18:00 a 19:00 PARQUE CIUDAD
YOGA EN EL PARQUE
Entrada libre.
Sociedad Yoga en la vida cotidiana Celje
miércoles 20 de julio
10:00 a 12:00 BIBLIOTECA CENTRAL CELJE - programa infantil - biblioteca en Miško Knjižek en la plaza de los museos
VACACIONES EN EL RATÓN DEL LIBRO; aventuras creativas y divertidas para escolares (creación a partir de materiales naturales, juegos de mesa)
Entrada libre.
Biblioteca central de Celje
19.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
CONFERENCIA DE DIARIO DE VIAJE
Entrada libre.
Špital para amigos en colaboración con TA Condor Travel y TA ENZ.ZO
Jueves 21 de julio
18.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
LA FANTASÍA ESTÁ RODANDO
La participación es libre y voluntaria. Mas información en www.facebook.com/fantasyuserola.
Radio Fantasía
18.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
LAS MUÑECAS INVITAN A LA PLAYA: EL LLAMADO DE LOS RATONES COPRNICA
Escenógrafo, diseñador de vestuario, diseñador de títeres, director: Boštjan Štorman
Juega, baila, canta: Lucija Ćirović
Música: Goran Završnik
Presentado por: Teatro bolsillo derecho
La obra cuenta la historia de Mica y su cuervo, Alfred, quienes, después de terminar la escuela en la "Academia Real de Cuentos de Hadas, Cuentos y Fábulas", consiguen un trabajo en el libro ilustrado de Janko y Metka. Un día, el travieso Mihec se apodera del libro ilustrado y trata de destruirlo. Para salvarse a sí mismos y a los demás, saltan de allí y se encuentran en nuestro mundo, lleno de nuevos desafíos. En un momento en que la malvada bruja Malefik les busca un nuevo trabajo en el mundo de los cuentos de hadas, Mica consigue un trabajo como bibliotecaria y se asegura de que los niños manejen bien los libros ilustrados.
Entrada libre.
En caso de mal tiempo, el evento se realizará más tarde.
Instituto Celeia Celje
19:30 BIBLIOTECA CENTRAL DE CELJE - CAFÉ BIBLIOTECA EN LA PLAZA DEL MUSEO
JUEVES TARDES DE PALABRA Y MÚSICA FRENTE AL CAFÉ
Entrada libre.
Biblioteca central de Celje
viernes 22 de julio
19.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
CÓCTEL
Entrada libre.
En caso de mal tiempo, el evento se cancela.
Hospital para amigos
Sábado 23 de julio
11:00 a 13:00 PLAYA DE LA CIUDAD – SAVINJSKO NABREŽJE
DEL MUSEO A LA PLAYA / MUSEO EN MALETA En la playa hace décadas
EXPOSICIÓN AL AIRE LIBRE
Presentación de trajes de baño antiguos y otros artículos de baño y de paseo de verano, la imagen de Savinja y las instalaciones de baño al lado. El programa es apto para todas las generaciones y está diseñado como un evento de una hora: una exposición al aire libre.
Entrada libre.
En caso de mal tiempo, el evento se realizará más tarde.
El Museo de Historia Reciente de Celje
10.00 – 12.00 CENTRO DE LA CIUDAD
EVENTO AL AIRE LIBRE: CAFÉ EN LA CIUDAD
Durante unas horas, la ciudad se transformará en una ciudad llena de intervenciones musical-teatrales y performativas que se entrelazarán y que sorprenderán a sus habitantes y visitantes en todo momento. El clímax se vivirá en la mañana con el evento central que Radio Fantasía organizará en la Plaza de Armas...
En caso de mal tiempo, el evento se cancela.
Instituto Celeia Celje en colaboración con Radio Fantasy
Lunes 25 de julio
18.00 – 19.00 PLAYA DE LA CIUDAD – SAVINJSKO NABREŽJE
RELOJES PARA NIÑOS (dibujar, colorear, jugar, cuentos de hadas...)
Entrada libre.
Hospital para amigos
19.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
BAÑO DE SONIDO GONG EN LA PLAYA DE LA CIUDAD
Las contribuciones voluntarias son bienvenidas.
vivalaspella
Martes 26 de julio
18:00 a 19:00 PARQUE CIUDAD
YOGA EN EL PARQUE
Entrada libre.
Sociedad Yoga en la vida cotidiana Celje
Miércoles 27 de julio
10:00 a 12:00 BIBLIOTECA CENTRAL CELJE - programa infantil - biblioteca en Miško Knjižek en la plaza de los museos
VACACIONES EN EL RATÓN DEL LIBRO; aventuras creativas y divertidas para escolares (creación a partir de materiales naturales, juegos de mesa)
Entrada libre.
Biblioteca central de Celje
20:00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
BAILE EN LA PLAYA DE LA CIUDAD: SWING
discoteca FLAMENCA
Profesores de danza: Polona Siussi y Branko Podergajs
Todos los amantes del blues, el rock&roll y la música de los años 50 a los 90 disfrutarán de la velada de swing. Polona y Branko Podergajs del Club de Baile Flamenco brindarán buena música y animación bailable de bailes swing.
Entrada libre.
En caso de mal tiempo, el evento se realizará más tarde.
El Instituto Celeia Celje en colaboración con el Club de Baile Flamenco
Jueves 28 de julio
18.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
LA FANTASÍA ESTÁ RODANDO
La zona de City Beach es un trampolín para todos los que disfrutan del patinaje.
La participación es libre y voluntaria. Mas información en www.facebook.com/fantasyuserola.
Radio Fantasía
19:30 BIBLIOTECA CENTRAL DE CELJE - CAFÉ BIBLIOTECA EN LA PLAZA DEL MUSEO
JUEVES TARDES DE PALABRA Y MÚSICA FRENTE AL CAFÉ
Entrada libre.
Biblioteca central de Celje
viernes 29 de julio
19.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
CÓCTEL
Entrada libre.
En caso de mal tiempo, el evento se cancela.
Hospital para amigos
domingo 31 de julio
11.00 PLAYA DE LA CIUDAD – SAVINJSKO NABREŽJE
DOMINGOS JUGUETOS INVITADOS: ANDREJ EL MAGO
Entrada libre.
En caso de mal tiempo, el evento se realizará más tarde.
Instituto Celeia Celje
AGOSTO
Lunes 1 de agosto
18.00 – 19.00 PLAYA DE LA CIUDAD – SAVINJSKO NABREŽJE
RELOJES PARA NIÑOS (dibujar, colorear, jugar, cuentos de hadas...)
Entrada libre.
Hospital para amigos
Martes 2 de agosto
18:00 a 19:00 PARQUE CIUDAD
YOGA EN EL PARQUE
La Asociación Yoga en la Vida Cotidiana de Celje, siguiendo el ejemplo de las principales ciudades del mundo, organiza prácticas de yoga en el parque de la ciudad de Celje, con el objetivo de presentar un estilo de vida activo y saludable a los visitantes del parque. Sólo esto, a su vez, incide en una mayor calidad de vida, nos ayuda a fortalecer la salud y a sensibilizar sobre áreas individuales de educación para la salud, especialmente en términos de prevención mediante la promoción de patrones de conducta saludables, lo cual está de acuerdo con la Resolución sobre la Atención Nacional de Salud. Programa.
Entrada libre.
Sociedad Yoga en la vida cotidiana Celje
miércoles 3 de agosto
10:00 a 12:00 BIBLIOTECA CENTRAL CELJE - programa infantil - biblioteca en Miško Knjižek en la plaza de los museos
VACACIONES EN EL RATÓN DEL LIBRO; aventuras creativas y divertidas para escolares (creación a partir de materiales naturales, juegos de mesa)
Entrada libre.
Biblioteca central de Celje
18.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
MINUTO POR LA SALUD
El club de salud, vitalidad y actividades deportivas de Celje - Club Pinati le invita, en colaboración con el Instituto Celeia de Celje, a medir la grasa, analizar el bienestar del cuerpo y hacer ejercicio por la tarde.
Entrada libre.
El Instituto Celeia Celje en colaboración con el Club Pinati
19.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
CONFERENCIA DE DIARIO DE VIAJE
En cooperación con TA Enzo.zo y TA Condor Travel, le acercaremos a lugares que alguna vez estuvieron tan lejos (Sri Lanka, Indonesia, Cuba, Perú, Tailandia...) en una serie de conferencias sobre viajes.
Entrada libre.
Špital para amigos en colaboración con TA Condor Travel y TA ENZ.ZO
Jueves 4 de agosto
18.00 PLAYA DE LA CIUDAD – SAVINJSKO NABREŽJE
LA FANTASÍA ESTÁ RODANDO
La zona de City Beach es un trampolín para todos los que disfrutan del patinaje.
La participación es libre y voluntaria. Mas información en www.facebook.com/fantasyuserola.
Radio Fantasía
19:30 BIBLIOTECA CENTRAL DE CELJE - CAFÉ BIBLIOTECA EN LA PLAZA DEL MUSEO
JUEVES TARDES DE PALABRA Y MÚSICA FRENTE AL CAFÉ
Entrada libre.
Biblioteca central de Celje
viernes 5 de agosto
19.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
CÓCTEL
Entrada libre.
En caso de mal tiempo, el evento se cancela.
Hospital para amigos
Lunes 8 de agosto
18.00 – 19.00 PLAYA DE LA CIUDAD – SAVINJSKO NABREŽJE
RELOJES PARA NIÑOS (dibujar, colorear, jugar, cuentos de hadas...)
Entrada libre.
Hospital para amigos
Martes 9 de agosto
18:00 a 19:00 PARQUE CIUDAD
YOGA EN EL PARQUE
Entrada libre.
Sociedad Yoga en la vida cotidiana Celje
miércoles 10 de agosto
10:00 a 12:00 BIBLIOTECA CENTRAL CELJE - programa infantil - biblioteca en Miško Knjižek en la plaza de los museos
VACACIONES EN EL RATÓN DEL LIBRO; aventuras creativas y divertidas para escolares (creación a partir de materiales naturales, juegos de mesa)
Entrada libre.
Biblioteca central de Celje
20:00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
BAILE EN LA PLAYA DE LA CIUDAD: FIESTA MIX
discoteca FLAMENCA
Profesores de danza: Polona y Branko Podergajs Siussi
Prepararemos una amplia gama de ritmos de baile para todas las edades. Podrás tocar música local, divertida, dálmata, festiva y extranjera. Bailaremos foxtrot, disco fox, vals inglés, polka y más. Polona y Branko Podergajs Siussi del Flamenco Dance Club enseñarán a todos los visitantes los pasos básicos del baile sirtaki, que bailarán con la mundialmente famosa canción Zorba el griego.
Entrada libre.
En caso de mal tiempo, el evento se realizará más tarde.
El Instituto Celeia Celje en colaboración con el Club de Baile Flamenco
Jueves 11 de agosto
18.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
LA FANTASÍA ESTÁ RODANDO
La participación es libre y voluntaria. Mas información en www.facebook.com/fantasyuserola.
Radio Fantasía
18.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
LAS MUÑECAS TE INVITAN A LA PLAYA: TRES TRÁNSITO
Organizado por: KU – KUC
Deje que sus pequeños estén más seguros en el tráfico con la ayuda de la historia del pingüino Perk y la canción del Sr. Semaphore. En una actuación colorida, tensa y divertida, los niños aprenden sobre las normas, los peligros y las reglas de comportamiento en el tráfico. A través de la canción, que rápidamente capta los oídos de los niños, aprenden el significado de los colores del semáforo y así ayudan a Perk a regresar sano y salvo a casa.
Entrada libre.
En caso de mal tiempo, el evento se realizará más tarde.
Instituto Celeia Celje
19:30 BIBLIOTECA CENTRAL DE CELJE - CAFÉ BIBLIOTECA EN LA PLAZA DEL MUSEO
JUEVES TARDES DE PALABRA Y MÚSICA FRENTE AL CAFÉ
Entrada libre.
Biblioteca central de Celje
viernes 12 de agosto
19.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
CÓCTEL
Entrada libre.
En caso de mal tiempo, el evento se cancela.
Hospital para amigos
Lunes 15 de agosto
18.00 – 19.00 PLAYA DE LA CIUDAD – SAVINJSKO NABREŽJE
RELOJES PARA NIÑOS (dibujar, colorear, jugar, cuentos de hadas...)
Entrada libre.
Hospital para amigos
19.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
BAÑO DE SONIDO GONG EN LA PLAYA DE LA CIUDAD
Las contribuciones voluntarias son bienvenidas.
vivalaspella
Martes 16 de agosto
18.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
LAS MUÑECAS TE INVITAN A LA PLAYA: UNA PEQUEÑA LÍNEA
Protagonistas: Klarisa Jovanović y Rajko Stupar
Un pequeño derecho es en realidad un cuento popular del Karst. Los autores de la obra analizan esta linda historia sobre una tía que, con la ayuda de los niños, se queja ante el juez de una mosca insolente y los guían suavemente hacia contenidos más desafiantes. Simplemente, a través del canto y la palabra, se abren a los niños nuevos mundos, en los que entran soberanamente, como si jugaran con cosas muy pequeñas y sencillas.
Entrada libre.
En caso de mal tiempo, el evento se realizará más tarde.
Instituto Celeia Celje
18.00 – 19.00 PARQUE DE LA CIUDAD
YOGA EN EL PARQUE
Entrada libre.
Sociedad Yoga en la vida cotidiana Celje
Miércoles 17 de agosto
10:00 a 12:00 BIBLIOTECA CENTRAL CELJE - programa infantil - biblioteca en Miško Knjižek en la plaza de los museos
VACACIONES EN EL RATÓN DEL LIBRO; aventuras creativas y divertidas para escolares (creación a partir de materiales naturales, juegos de mesa)
Entrada libre.
Biblioteca central de Celje
18.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
CONFERENCIA DE DIARIO DE VIAJE
Entrada libre.
Špital para amigos en colaboración con TA Condor Travel y TA ENZ.ZO
20:00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
BAILES DE PLAYA DE LA CIUDAD: LATINOS
Club de baile flamenco
Profesores de danza: Polona Siussi y Branko Podergajs
Amantes de los ritmos latinos calientes y los movimientos jugosos, Polona es para ti
y Branko Podergajs Siussi, profesor de baile del Club de Baile Flamenco
preparó una variedad de bailes latinoamericanos (samba, salsa, rumba, cha cha,
Bachata, Samba, Tango, Pasodoble...), que se interpretarán con una agradable música.
América Latina.
Entrada libre.
En caso de mal tiempo, el evento se realizará más tarde.
El Instituto Celeia Celje en colaboración con el Club de Baile Flamenco
Jueves 18 de agosto
18.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
LA FANTASÍA ESTÁ RODANDO
La participación es libre y voluntaria. Mas información en www.facebook.com/fantasyuserola.
Radio Fantasía
18.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
LAS MUÑECAS TE INVITAN A LA PLAYA
Presentado por: Teatro de marionetas Skratovo Celje
Entrada libre.
En caso de mal tiempo, el evento se realizará más tarde.
Instituto Celeia Celje
19:30 BIBLIOTECA CENTRAL DE CELJE - CAFÉ BIBLIOTECA EN LA PLAZA DEL MUSEO
JUEVES TARDES DE PALABRA Y MÚSICA FRENTE AL CAFÉ
Entrada libre.
Biblioteca central de Celje
viernes 19 de agosto
19.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
CÓCTEL
Entrada libre.
En caso de mal tiempo, el evento se cancela.
Hospital para amigos
Lunes 22 de agosto
18.00 – 19.00 PLAYA DE LA CIUDAD – SAVINJSKO NABREŽJE
RELOJES PARA NIÑOS (dibujar, colorear, jugar, cuentos de hadas...)
Entrada libre.
Hospital para amigos
19.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
BAÑO DE SONIDO GONG EN LA PLAYA DE LA CIUDAD
Las contribuciones voluntarias son bienvenidas.
vivalaspella
Martes 23 de agosto
18.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
LAS MUÑECAS INVITAN A LA PLAYA: LA MARAVILLOSA LAVADORA LEONARD
Presentado por: Teatro KU – KUC
La inolvidable historia tuvo más de cuatrocientas representaciones, recibió el primer premio de la Oficina de la Juventud a la actuación más innovadora, tocó el corazón de muchos adultos y, sobre todo, reveló a muchos niños secretos sobre los mejores amigos, la aceptación de las diferencias y la superación del bien sobre el mal. .
Entrada libre.
En caso de mal tiempo, el evento se realizará más tarde.
Instituto Celeia Celje
18.00 – 19.00 PARQUE DE LA CIUDAD
YOGA EN EL PARQUE
Entrada libre.
Sociedad Yoga en la vida cotidiana Celje
Miércoles 24 de agosto
10:00 a 12:00 BIBLIOTECA CENTRAL CELJE - programa infantil - biblioteca en Miško Knjižek en la plaza de los museos
VACACIONES EN EL RATÓN DEL LIBRO; aventuras creativas y divertidas para escolares (creación a partir de materiales naturales, juegos de mesa)
Entrada libre.
Biblioteca central de Celje
18.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
MINUTO POR LA SALUD
El Instituto Celeia Celje en colaboración con el Club Pinati
19.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
BAÑO DE SONIDO GONG EN LA PLAYA DE LA CIUDAD
Las contribuciones voluntarias son bienvenidas.
vivalaspella
Jueves 25 de agosto
18.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
LA FANTASÍA ESTÁ RODANDO
La participación es libre y voluntaria. Mas información en www.facebook.com/fantasyuserola.
Radio Fantasía
19:30 BIBLIOTECA CENTRAL DE CELJE - CAFÉ BIBLIOTECA EN LA PLAZA DEL MUSEO
JUEVES TARDES DE PALABRA Y MÚSICA FRENTE AL CAFÉ
Entrada libre.
Biblioteca central de Celje
Lunes 29 de agosto
18.00 – 19.00 PLAYA DE LA CIUDAD – SAVINJSKO NABREŽJE
RELOJES PARA NIÑOS (dibujar, colorear, jugar, cuentos de hadas...)
Entrada libre.
Hospital para amigos
Martes 30 de agosto
18.00 PLAYA DE LA CIUDAD - SAVINJSKO NABREŽJE
LAS MUÑECAS TE INVITAN A LA PLAYA
Presentado por: Teatro de marionetas Skratovo Celje
Entrada libre.
En caso de mal tiempo, el evento se realizará más tarde.
Instituto Celeia Celje
18:00 a 19:00 PARQUE CIUDAD
YOGA EN EL PARQUE
Entrada libre.
Sociedad Yoga en la vida cotidiana Celje
Miércoles 31 de agosto
10:00 – 12:00 BIBLIOTECA CENTRAL CELJE – programa para niños – biblioteca en Mishko Knjižek en la Plaza de los Museos
VACACIONES EN EL RATÓN DEL LIBRO; aventuras creativas y divertidas para escolares (creación a partir de materiales naturales, juegos de mesa)
Entrada libre.
Biblioteca central de Celje
