Missä tänä viikonloppuna

On hassua, kuinka tiedämme jo viikon alussa millainen sää on tänä viikonloppuna, kun taas emme tiedä miten viettää sitä viime hetkellä. Jotta emme päätyisi nukkumaan peiton alla sadepäivänä, tässä on muutamia ehdotuksia, minne mennä tänä viikonloppuna.

Zimske radosti so že v polnem teku. S smučmi lahko drvimo po zasneženih strminah ali tečemo po urejenih progah. Toda zima je še kaj drugega kot le smučarske dogodivščine. Lahko se pogrejemo kje na toplem ob prijetni glasbi, si ogledamo katero od novih razstav ali pa se peš podamo v hribe in se s sankami spustimo v dolino. Kam torej ta vikend? Odgovori so na dlani.

Jos luulimme lepäävämme vuoden ensimmäisenä viikonloppuna, olimme hyvin väärässä. Sen pitäisi olla rennompaa ja rennompaa kuin viime kuussa, mutta nyt on aika alkaa lunastaa lupaukset ja katsoa minne tänä viikonloppuna mennä nauttimaan auringosta, aktiviteeteista ja vuoden ensimmäisistä ikimuistoisista seikkailuista.

Koska Joulupukki hengittää jo niskaan ja yksi, kaksi, kolme on täällä viimeisenä viikonloppuna ennen vappua, on hyvä hetki unohtaa ostoshullu ja pikemminkin venytellä ja virkistäytyä. Tiedämme, että lomien mukana tulee runsaasti kulinaarisia herkkuja, joten teemme niille tilaa ja konsertissa löydämme usein stiletton, jota pyöritämme ruokapaikan viereen. Onnea!

Na zimsko pravljico bo treba še nekoliko počakati, do takrat pa se lahko brezskrbno predajamo živahnemu decembrskemu vzdušju in njegovemu drugemu vikendu, ki ga lahko izkoristimo za glasbena potovanja in božično-kulturne vragolije.

No niin, se aika vuodesta on vihdoin koittanut. Joulukuu. Juhlien, koristeltujen kojujen glögin, värikkäiden valojen, orgasmististen illallisten ja unohtumattomien juhlien kuukausi. Kyllä, joulukuu ja sen ensimmäinen viikonloppu on täällä. Leuanleuan!

Kuinka monta viikonloppua on vuoden loppuun asti? Juuri sopiva syödä niitä kasattavalla lusikalla tulevasta joulukuun ilosta. Marraskuun viimeinen viikonloppu on siis käsillä, käytetään sitä ikään kuin se olisi vuoden viimeinen. Sitten… rohkeasti joulukuuhun, eikö niin?

Vau, kylmä, talventuoksuinen tuuli on puhaltanut kaupunkiin, ja se on omalla tavallaan varsin mukavaa. Turkkiin pukeutumisessa ja glögiä siemaileessa tai lämmittelyssä hyvässä konsertissa, kulinaarisessa seikkailussa tai portaita ylös maamme korkeimpaan rakennukseen on myös oma viehätyksensä. Jätetään se hänelle.

Edessä on toinenkin martinpäivänä vietettävä viikonloppu, joten nautitaan vain juhlista. Olkoon tämä eräänlainen alkusoitto joulukuun synnytyksille, jotka ovat nyt täällä. Ja älkäämme unohtako, että on myös odotettu ensimmäinen Liff-viikonloppu, joka epäilemättä piristää tätä synkkää säätä.

Joka viikonloppu odottaa jotain juhlavaa. Kun jahdimme noitia viime viikonloppuna, niin tällä viikolla hengaamme teatterissa, herkuttelemme hyvillä juomilla, ruoalla ja tietysti – hienoa musiikkia Martinpäivänä ja hyppäämme avaruuteen. Älä viitsi!

Huh! Tästä viikonlopusta tulee hyvin erityinen viikonloppu. Joillekin pidennetty loma toisille, ja kaikille pelottavaa ja pelottavaa. Ainakin alku. Olemmeko valmiita maagiseen herkkuun?

Emme edes valehtele, jos ilmoitamme juuri nyt, että viikonloppu tulee olemaan hieman hikisempi, suklaan peittämä ja gourmet-herkkuilla maustettuna, ja löydämme aikaa myös kävelylle taideteosten joukosta ja vaellukselle. nostalgisia polkuja hyvän musiikin säestyksellä.