Este fin de semana viene lleno de eventos educativos, culturales y musicales. Como preferiremos pasar los días cálidos al aire libre, ahora es el momento adecuado para visitar talleres, teatros y, por supuesto, la pista de baile. ¿Estamos listos para planificar dónde ir este fin de semana?
donde este fin de semana
Es curioso cómo sabemos cómo estará el tiempo este fin de semana ya a principios de semana, mientras que no sabemos cómo gastarlo hasta el último minuto. Para que no acabemos durmiendo bajo las sábanas un día de lluvia, aquí tienes algunas sugerencias de dónde ir este fin de semana.
Las alegrías invernales ya están en pleno apogeo. Los esquís se pueden utilizar en pistas nevadas o correr por senderos en buen estado. Pero el invierno es algo más que aventuras de esquí. Puedes calentarte en un lugar cálido con música agradable, ver una de las nuevas exposiciones o ir a pie a las colinas y bajar al valle en trineo. Entonces, ¿adónde vamos este fin de semana? Las respuestas están en la palma de tu mano.
Če smo mislili, da bomo prvi vikend v letu počivali, smo se hudo zmotili. Drži, da bo bolj sproščeno in umirjeno, kot je bilo v prejšnjem mesecu, toda zdaj je čas, da začnemo izpolnjevati obljube in preverimo, kam ta vikend, da bomo zaužili nekaj sonca, aktivnosti in prvih nepozabnih dogodivščin v letošnjem letu.
Ker nam Božiček že diha za ovratnik in je en, dva, tri tu zadnji vikend pred prazniki, je to idealni čas, da pozabimo na nakupovalno mrzlico in se raje dodobra pretegnemo in prevetrimo. Saj vemo, da s prazniki pridejo tudi obilne kulinarične dobrote, zato zanje naredimo prostor, na koncertu pa nemara najdemo kakšen štikelc, ki ga bomo vrteli ob jedači. Pa srečno!
Na zimsko pravljico bo treba še nekoliko počakati, do takrat pa se lahko brezskrbno predajamo živahnemu decembrskemu vzdušju in njegovemu drugemu vikendu, ki ga lahko izkoristimo za glasbena potovanja in božično-kulturne vragolije.
Es solo esa época del año. Diciembre. Un mes de celebraciones, vino caliente en puestos decorados, un mes de luces de colores, cenas orgásmicas y fiestas inolvidables. Sí, diciembre y su primer fin de semana ya están aquí. ¡Chin-chin!
¿Cuántos fines de semana quedan hasta fin de año? Perfecto para comerlos con una cucharada colmada de la alegría de diciembre que se avecina. Por tanto, ya estamos aquí para el último fin de semana de noviembre, aprovechémoslo como si fuera el último del año. Entonces... valientes hasta diciembre, ¿de acuerdo?
Uuu, v mesto je zavel hladen po zimi dišeč vetrič in po svoje je kar prijetno. Tudi to, da se zavijemo v bundo in smuknemo na kuhano vino ali se ogrejemo na dobrem koncertu, kulinarični pustolovščini ali v teku po stopnicah na najvišjo stavbo pri nas, ima svoj čar. Prepustimo se mu.
Še en vikend, ki ga bo zaznamovalo Martinovanje, je pred nami, zato se le prepustimo praznovanju. Naj bo to nekakšna predigra za decembrska rajanja, ki bodo zdaj, zdaj tu. Oh, in ne pozabimo, da je tu tudi težko pričakovani prvi Liffovski konec tedna, ki bo nedvomno popestril to turobno vreme.
Vsak vikend nas čaka nekaj prazničnega. Medtem ko smo se prejšnji konec tedna preganjali s čarovnicami, se bomo ta teden družili v gledališču, se na Martinovo nasitili dobre pijače, jedače in seveda – odlične glasbe ter skočili v vesolje. Pa po pamet'!
Buh! Ta vikend bo prav poseben vikend. Za nekatere podaljšan za druge počitniški, za vse pa strašen in grozljiv. Vsaj začetek. Smo pripravljeni na čarovniško poslastico?