fbpx

#228 – MAGAZINE DE LA VILLE

Nous avons connu des journées ensoleillées où le soleil était agréablement chaud et où nous n'avions enfin plus besoin de chapeaux, d'écharpes ou de gants. Ce sont les jours où, malgré la fatigue printanière, nous sommes attirés par le soleil, car il ne fait pas encore trop chaud. Nous avons généralement déjà un scénario pour le premier pique-nique et la première « séance photo » sur un banc de parc. Nous ne manquons donc pas d’idées pour occuper votre temps libre. C'est le charme du printemps.

Verjamem, da ste sončnih dni še posebno veseli vsi tisti, ki se lahko zdaj podate na vélos, in tisti, ki ste bili tako pogumni, da ste kolesarili tudi pri temperaturah pod lediščem. Nekateri se boste zapeljali do službe, spet drugi se boste odpravili na daljše in nevarnejše pustolovščine. In s to številko vam želimo priskočiti na pomoč. Izbrali smo namreč nekaj koles, ki odlično zadovoljijo potrebe različnih tipov kolesarjev. Kaj vam bolj ustreza in kakšen teren vam je bolj domač, boste presodili sami.

Da pa pozitivni učinki sonca niso obšli niti naše ekipe, je prav gotovo dokaz tudi to, da smo se tokrat nekoliko poigrali z dizajnom in s tem nakazali, kam bi znala pluti naša urbana barka. Ustvarjalnost in sprememba sta namreč ključna elementa uspešnega razvoja in rasti. Če namreč želiš zrasti, se prerasti in se preseči, je treba nekaj spremeniti, je treba ustvarjati. In prav to počnemo tudi mi. Da bi ostali vsaj tako dobri in postali boljši. Da bi se še naprej posvečali življenjskemu slogu in s tem razvijali svojo osebno noto in vonj. Da bi vam lahko pokazali, kako merveilleux je lahko življenje in da za užitek nikoli ne sem zmanjkati časa.

Potisnite togoto in sivino na stran, pomlad je tukaj. Živite!

Lucie Marko,
éditeur

Instagram : lucymarko
Courriel : lucija.marko@citymagazine.si

Avec vous depuis 2004

De l'année 2004 nous recherchons les tendances urbaines et informons quotidiennement notre communauté d'adeptes des dernières nouveautés en matière de style de vie, de voyage, de style et de produits qui inspirent avec passion. À partir de 2023, nous proposons du contenu dans les principales langues mondiales.