Za zakljuČek nakupovalnega doŽivetja ob prenovljeni in pokriti tržnici v središču nakupovalnega mesta btc city že desetletje v goste vabi pivnica kratochwill. ljubljančani jo poznamo po domačem pivu, ki ga pripravljajo po izvirnem češkem receptu. v poletnih mesecih se nam bo po nakupovalnem vrvežu zagotovo prilegel ...
Point urbain
Un déjeuner rapide et moderne sur la route de Vienne à Ljubljana, dans l'immeuble de bureaux Glass dvor, depuis septembre de l'année dernière, nous avons pu profiter d'un déjeuner rapide pendant la journée de travail dans le restaurant buffet moderne glažuta. dans une ambiance agréable, lumineuse et minimaliste - conçue par l'architecte jani vozelj - ils proposent au quotidien...
PIVO NA KRASUNa robu Krasa, Brkinov in Čičarije, v Kozini, najdemo pivovarno Mahnič. V domači pivovarni proizvajajo nefiltrirano in nepasterizirano svetlo in temno ječmenovo pivo po receptu nemškega podjetja HBH. Ljubiteljem piva pri Mahniču postrežejo z značilnimi pivskimi jedmi, kot so pivske klobase, golaž, ...
GORENJ SWEETS Les couleurs vives du bar du centre historique de Kranje vous invitent à vous détendre quelques minutes avec un bon café, en lisant un journal et de douces tentations. Ceux qui souhaitent adoucir leur journée peuvent choisir l'un des gâteaux faits maison, des glaces maison, une corbeille de fruits ou un cocktail rafraîchissant. À Cukrarna, on dit qu'ils sont principalement célèbres pour...
QUAND AUCUN NE CUISINE Le printemps et l’été vous attireront bientôt des rues chaudes des villes vers notre côte. Vous vous occuperez vous-même des plaisirs physiques, romantiques et similaires, tandis que la Pizzeria Gušt vous enchantera avec les plaisirs culinaires. Vous pourrez le trouver au centre d'Izola, juste à côté du parc, à Drevored le 1er mai. L'intérieur du bar se caractérise par...
NA POTI Z BLEDANa kratkih poletnih izletih pogosto obiščemo gorenjske bisere, kot sta Blejsko in Bohinjsko jezero ali bolj skriti kotički privlačno sveže pokrajine. Na poti tja ali nazaj se lahko pri Lescah, ob glavni cesti proti Jesenicam, ustavimo v pivnici Gala, kjer med drugim pridelujejo tudi svetlo in temno ...
PLAISIR ROMANTIQUE Si vous souhaitez passer la soirée à la lueur des bougies, rendez-vous parfois au château de Tabor à Laško, d'où vous pourrez profiter d'une vue sur la ville de Laško sur Savinja et les collines voisines. Le service de l'auberge a été repris par Gostinstvo Štorman en juin de cette année. Dans le restaurant, divisé sur trois étages,...
DÉJEUNER AU JARDIN ROTOVŠK Le restaurant avec une tradition de cinq ans, Toti Rotovž, vous invite à des rafraîchissements et à un déjeuner rapide lors d'une journée de travail chargée. Avec les beaux jours, il est bien plus agréable de dîner dans leur jardin. Le jardin de Rotovške trg peut accueillir jusqu'à 60 personnes dans un agréable abri du bruit des voitures et des vues...
ZA HUDIČEVO ŽEJOLjubiteljem piva je v Celju poleg največjih slovenskih pivovarn že dobro znana tudi pivovarna in pivnica Diavolo na Mariborski cesti v bližini velikih nakupovalnih središč. V Diavolu namreč ponujajo nefiltrirano in nepasterizirano pivo lastne proizvodnje. Svetlo pivo vsebuje približno 4,5 odstotka, temno ...
UNE TOUCHE DE DOMESTICITÉ À côté d'un ancien site archéologique romain du IIIe siècle et des vestiges d'un ancien cimetière slave du Xe siècle à Borova vas à Maribor, la façade de la Villa Rustica s'épanouit. Un visiteur peut penser à l'intérieur froid du bâtiment lorsqu'il regarde son extérieur, mais c'est le contraire qui est vrai. La Villa Rustica est...
v slogu angleške elegance znašli se boste na mestu, kjer se lahko prepustite udobju v klasičnem angleškem slogu. prevzelo vas bo staromeščansko kavarniško vzdušje, v zasebnosti svilnatih blazin in pletenih vrtnih stolov pa si boste delili prostor s podajanjem iskrivih pogledov. njej ...
L'ESPRIT MÉDITERRANÉEN Oštarija Pri Mara, comme l'appellent les propriétaires Mara et son mari Tomi, est née de l'union des traditions de leurs familles, qui correspondent à la cuisine méditerranéenne internationale. L'esprit méditerranéen imprègne également l'ambiance, qui nous surprend immédiatement agréablement avec de vrais meubles anciens, typiques des...