Durant l’État précédent, presque toutes les femmes au foyer possédaient une machine à coudre à la maison, voire plus. Les mères nous confectionnaient des vêtements, des couvertures, des nappes de Noël, des rideaux de cuisine à carreaux et nous, petits enfants, suivions attentivement chacun de leurs mouvements pendant qu'ils étaient assis devant les machines à coudre. Au moins une fois par semaine, l'un des membres de la famille portait quelque chose de nouveau et enviable de la part d'un voisin. La fascination pour le fait qu’un individu puisse créer un vêtement fonctionnel est restée jusqu’à ce jour. Bien sûr, tout d’abord, nous nous sommes tous essayés à la conception de vêtements pour Barbie.
Kolektiv Young@Squat sestavljajo: Timotej Bistan, Barbara Krmelj, Maja Leskovsek, Sara Valence et Barbara Vrbančič.
Que signifie une présentation au LJFW pour un designer ?
LJFW je največji modni dogodek v Sloveniji, medijsko je najbolj izpostavljen in podprt. S predstavitvijo na LJFW tako lahko predstavimo svoje delo vsem, ki jih v naši deželi to zanima. Ker smo mlad kolektiv, je pomembno, da se predstavljamo redno. Publika nas tako počasi spoznava in spremlja naš razvoj.
EN SAVOIR PLUS: LJFW 2016 : la créatrice de mode Ana Jelinič
Inspiration, une idée pour la collection automne-hiver 2016 ?
Vincent Gallo + Christina Ricci.
Le titre de la collection ?
Vincent & Christina.
S kakšnimi težavami se srečujete pri oblikovanju kolekcije za jesen-zimo 2016/2017?
Trenutno nam težave povzročajo predvsem mednarodne razdalje. Razpeti smo med Slovenijo, Berlinom in Londonom, kar seveda vpliva tudi na ustvarjalni proces.
Combien de fois aux semaines de la mode ?
Kot člani druge generacije kolektiva Young@Squat smo se predstavili že štirikrat. Predstavili smo kolekcije jesen/zima 14/15 z naslovom Read my Lips, pomlad/poletje 15 z naslovom Paris//Texas, jesen/zima 15/16 z naslovom Nisem od tukaj in pomlad/poletje 16 z naslovom Neoteric.
Plus d'information:
squat.si
