Si nous avons versé une larme ou deux à la dévotion maternelle dans les publicités des Jeux olympiques de Londres, nous pouvons simplement préparer un nouveau paquet de mouchoirs. Procter & Gamble poursuit sa campagne maternelle avec une nouvelle publicité pour les prochains Jeux olympiques de Sotchi.
Semblable à l'annonce de 2012, qui a recueilli 21 millions de vues, la suite présente des mamans soutenant inconditionnellement leurs aspirants athlètes à travers tous les bas et les douleurs pour un grand succès. Si la version de Londres est intitulée "Le meilleur travail" ("Le meilleur travail") a suivi le développement des jeunes athlètes à partir de l'âge de 6 ans, la version de cette année de "Pick Them Back Up" inclut des enfants encore plus jeunes, âgés d'un an et marchant à peine. En outre, conformément aux Jeux olympiques d'hiver, l'annonce présente des sports tels que le hockey, le ski, le surf et le patin à glace. On y voit même un moment de bonheur sincère entre Lindsey Vonn et sa mère. Avant même le début officiel des Jeux Olympiques à Sotchi, le 6 février, une série de publicités sont visibles sur le site officiel sur la chaîne YouTube de P&G.
